Juan Manuel Romano z městské rady provinční metropole Ushuaia potvrdil, že natáčecí tým a moderátor Jeremy Clarkson byli eskortováni na letiště. "Rozhodnutí odletět přijali," dodal.
Top Gear při natáčení v Argentině používal tři vozy značek Porsche, Lotus a Mustang. Podle místních úřadů mělo Porsche poznávací značku "H982 FKL", což připomínalo válku o Falklandy v roce 1982. Argentina, která v ní prohrála, si stále činí nárok na souostroví, jemuž říká Malvíny.
Vyhození natáčecího týmu předcházel protest argentinských válečných veteránů před hotelem, kde Clarkson a štáb televizní stanice BBC bydleli.
Argentinci souostroví neřeknou jinak než Malvíny a považují ho za součást Ohňové země. Na snímku: Veterán války o Falklandy zpívá argentinskou hymnu při vzpomínkovém ceremoniálu v Ushuie.
Britský deník Daily Telegraph citoval prohlášení, v němž BBC popřela, že by zmíněná poznávací značka byla vybrána záměrně.
"Produkce Top Gearu koupila tři vozy pro natáčení pořadu. Naznačovat, že tento vůz byl buď vybrán záměrně nebo že mu byla připevněna jiná SPZ místo jeho původní, je naprosto nepravdivé," uvedl výkonný producent BBC Andy Wilman.
Pikantní na celé věci je, že britský list Daily Mirror už před odletem štábu Top Gear do Argentiny uvedl, že BBC prý varovala Clarksona, aby nevyvolal kvůli citlivým vztahům mezi Británií a Argentinou mezinárodní konflikt. Sám Clarkson to ovšem na svém Twitteru důrazně popřel.
Nejde o první kontroverzi týkající se nejúspěšnějšího motoristického magazínu na světě. Protesty Indie vyvolal díl, v němž si Jeremy Clarkson přidělal do kufru vozu záchod. A v roce 2011 se BBC omluvila Mexiku za poznámky, jimiž moderátoři naznačovali, že Mexičané jsou "líní a buranští".
