Britský hudební producent Simon Cowell, který stál u zrodu populární chlapecké skupiny One Direction a je majitelem práv na soutěž X Factor a Talent, si o víkendu zlomil páteř při nešťastné nehodě.
„Simon si zlomil páteř na několika místech během pádu z kola. Testoval své nové elektrokolo na pozemcích svého domu v kalifornském Malibu v přítomnosti členů své rodiny. Záchranáři ho ihned odvezli do nemocnice, kde ho lékaři celých pět hodin v noci operovali,“ uvedl Cowellův mluvčí.
Simon Cowell tráví poslední měsíce v Malibu společně se svou partnerkou Lauren Silvermanovou (43), s níž má šestiletého syna Erika. Silvermanová má ještě čtrnáctiletého syna Adama z předchozího vztahu.
„Pan Cowell je nyní na pozorování a daří se mu dobře. Lékaři mu museli do páteře voperovat několik kovových implantátů spojujících kostní fragmenty. Po pádu skončil přímo na zádech, zranění vypadala velice špatně. Nutno říci, že měl opravdu velké štěstí v neštěstí,“ řekl zdroj magazínu People.
Hello everyone.
I wanted to share something exciting my son Eric and I have been working on. I would like to introduce to you #WISHFITS. To begin with, we have announced a seven book deal with @hachettekids today.
WISHFIT is a world where the most unusual animals exist. The WISHFITS are magical, unusual and have evolved in a weird and wonderful way, combining two different species to form hybrid animals with very distinct characteristics!
Some of Eric’s favourite WISHFITS include the DAT (dog/cat) the COG (cat/dog), the SNOG (snail/dog – the enthusiasm of a dog at the speed of a snail), the PEEP (pig/sheep) the CHUG (cheetah/slug - the slowest cat in the world), the HIPPOROO (hippo/kangaroo), the CHIMPANPOO (chimpanzee/poodle), the POLARBAT (polarbear/bat), the CROCOPUSS (crocodile/cat), the SHIGER (sheep/tiger - the most nervous cat in the world), the SPIKEY (spider/donkey) and many, many more.
To be able to write a series of books with my son Eric has been magical. This idea was inspired 3 years ago by a very special friend of ours who runs a Children’s Hospice charity. I told her one evening about some of the funny animals my son Eric and I would invent, starting with the Cog and the Dat. And how every evening the two of us would think of the most unlikely animal we would like to have as a pet. She loved this idea so much she encouraged me to turn this into a book series.
I then met with an amazing company called @tongalteam who have a global community of creators. We loved the idea of thousands of creative people being part of the development of our idea. I am thrilled to be working with Hachette, an amazing publishing house. They shared our passion and enthusiasm from the moment we told them about WISHFITS.
Two of the children’s charities I work closely with will benefit from profits of WISHFITS, @sschospices and @togetherforshortlives.
Simon
PS. My gut feeling is that some of these WISHFITS actually exist…somewhere!
„Mám pro vás jednu dobrou radu. Pokud si pořídíte elektrokolo, přečtěte si manuál předtím, než na něm poprvé vyrazíte ven. Neudělal jsem to a zlomil jsem si páteř. Díky všem za povzbudivé a milé vzkazy. Obrovské poděkování patří hlavně všem sestrám a doktorům, kteří se o mne starají,“ napsal producent v příspěvku na svém instagramovém profilu.
VIDEO: Simon Cowell si poranil páteř po pádu z elektrokola:
