Na dálnici mezi Hamburkem a Berlínem zůstal Wolter ve středu odpoledne trčet se svým BMW v dopravní zácpě, způsobené zúžením jízdních pruhů kvůli stavbě na silnici. Herci se zřejmě nechtělo čekat a otočil auto do protisměru. Protijedoucí vozy musely prudce brzdit. Neštěstí, ke kterému došlo pár vozů za Wolterem, herec možná ani nezaregistroval.
Polský pětatřicetiletý řidič nákladního auta zahlédl nebezpečí příliš pozdě: zachytil už stojící osobní auto a narazil ho na další kamión. Tři starší lidé ve věku 66 až 70 roků byli ve voze na místě mrtví.
Herec naopak uháněl zpátky směrem k Hamburku. Hlídkové vozy ho zastavily až po několika kilometrech jízdy. "Měli jsme dojem, že řidič byl hodně zmatený," komentoval situaci jeden policista.
Strážci pořádku Woltera zatkli, vyslýchali a pak ho pustili na svobodu. Za zavinění nehody s následkem smrti mu údajně hrozí až pětileté vězení. Případ vyšetřuje prokuratura v Lübecku.