V současné době však nemluvňata nejsou ani u své biologické matky, ani u jedněch adoptivních rodičů, ale v péči britských sociálních pracovníků, kteří je za asistence policie odnesli a předali dočasným pěstounům, u nichž zůstanou minimálně sedm dní.
"Vyrvali mi ty děti! Jak teď mám vědět, kde jsou?" bědovala Judith Kilshawová a tvrdila, že sociální pracovníci vzali teď do péče i její dva syny, čtyřletého Ruperta a sedmiletého Johna. Kilshawovi zaplatili s dalšími výlohami celkem 24.000 liber, aby černošské holčičky získali.
Sociální pracovníci jsou ale znepokojeni především mediálním humbukem kolem případu a chtějí děvčátka uchránit celého cirkusu, do jehož středu se dostala. Kilshawovi ovšem hodlají prostřednictvím svého právníka o "své" děti bojovat.
Dvojčata dnes nejenže neví, komu vlastně patří, ale ani jak se jmenují. Jejich matka jim po narození dala jména Keyara a Kiara podle postaviček z Disneyho filmu Lví král. Kilshawovi, kteří si je odvezli do Walesu, je však pojmenovali Belinda a Kimberley.
"Jak mohli něco takového udělat? To přece nejde!" stěžuje si Weckerová, která přivedla děti na svět. Jako pingpongový míček létají pomocí televizní techniky vzájemná obvinění z jedné strany Atlantiku na druhou. V přímých přenosech se slovně utkali oba adoptivní manželské páry i Kilshawovi s biologickou matkou.
Weckerová, dvakrát rozvedená matka tří dětí, teď překvapivě vyrukovala s požadavkem, že chce dvojčata zpět. Stala se prý obětí nechutného obchodu s dětmi, na němž pouze prodělala. Nejenže nemá děti, ale nedostala ani cent, protože internetová agentka Tina Johnsonová, která vše zprostředkovala, jí prý dosud nic nezaplatila.
V rozhovoru pro televizi ITV Weckerová požadovala, aby se Kilshawovi s dvojčaty vrátili do Ameriky, kde by se záležitost vyřešila prostřednictvím soudu.
Právníci v Americe i v Británii teď zkoumají, z které strany začít klubko složitého případu rozmotávat. Nad bludištěm paragrafů a právnických kliček se ovšem vznáší jedna stěžejní otázka: jak je možné, že kdokoli - třeba i pedofil - může pomocí internetu kupovat děti?