Revue.iDNES.cz

On-line rozhovor s Ivou Bittovou

velikost textu:
vydáno 30.10.2003 12:55
OTÁZKA: Dobrý den, chtěla jste být už v dětství umělkyní nebo něčím úplně jiným? Přeju vám hodně úspěchů do budoucna, mám vás moc ráda! Simona
ODPOVĚĎ: Přeji pěkný den. Děkuji za vaše sympatie. Od malička jsem se cítila nejlépe v kontaktu s hudbou a s ní být vždycky sama sebou 30.10.2003 13:07
OTÁZKA: Dobrý den, chtěl jsem se zeptat, zda se také nechystáte nafotit sérii odvážných snímků, podobně jako váš partner Richard Müller? Lúňa
ODPOVĚĎ: Nechystám. 30.10.2003 13:08
OTÁZKA: Paní Bittová, jste raději zpěvačkou, houslistkou nebo herečkou? Petr Kos
ODPOVĚĎ: Cítím se být muzikant tělem i duší. 30.10.2003 13:09
OTÁZKA: Dobrý den, líbil se mi váš výkon ve filmu Želary. Jak vzpomínáte na natáčení tohoto jistě velmi úspěšného snímku? Lájoš
ODPOVĚĎ: Děkuji vám za vaše ocenění mého výkonu. Práce při natáčení byla pro mne výjimečná a tím pádem si vzpomínám nejvíce na pocit trémy při záběru. 30.10.2003 13:11
OTÁZKA: Mila Ivo, rada bych se zeptala, jak se Vam hrala role vesnicke zeny ve filmu Zelary. Film se mi moc libil a Vas herecky vykon rovnez. Preji hezky den Yvetta Yvetta
ODPOVĚĎ: Pěkný den! Role Ženi mi byla v mnohém velmi blízká, ovšem role filmové herečky je mi dodnes vzdálená, hlavně v době natáčení jsem měla neustále pocit dlouhého čekání a promarněného času. 30.10.2003 13:13
OTÁZKA: Jaký zajímavý koncert jsi v poslední době navštívila a jakou muziku zrovna v poslední době poslucháš, co nového tě zaujalo? (Promiň za tykáni :-) Trembi
ODPOVĚĎ: Poslední živý koncert, který mě potěšil svou atmosférou, byl koncert Richarda Mullera. Doma poslouchám Ambient Music pana Yokoty. V nahrávkách je mnoho úžasných, velmi vkusných nových zvuků pro moje uši. Určitě budeš mít možnost nalézt informace o jeho nahrávkách na webu (promin za tykání). 30.10.2003 13:15
OTÁZKA: Sledujete mladé muzikanty, zaujal vás někdo z nových tváří? Přeju hodně štěstí. R. Radek
ODPOVĚĎ: Snažím se najít čas pro poslech nové hudby a nových interpretů. Je to pro mne velmi obtížné v době, kdy mám mnoho aktivit. Častěji se dostanu k CD, která mi začínající muzikanti z celého světa posílají a chtějí znát můj názor. Horší je to s návštěvností živých koncertů, u kterých vím, že si mohu udělat daleko silnější dojem. Je to bohužel škoda, ale v mé profesi a každodenním životě, kdy jsem v kontaktu s hudbou, vyhledávám spíše čas naplněný tichem. Pěkný den! 30.10.2003 13:18
OTÁZKA: Dobrý den, chtěla bych se zeptat na "spolupráci" s Miroslavem Donutilem - chystáte nějaké filmy podobné jako Balada pro banditu? Karolína
ODPOVĚĎ: Dobrý den. Možná by nebylo nezajímavé vytvořit film Balada pro banditu po 20 letech, ovšem neriskovala bych, tak jako tvůrci televizního seriálu Nemocnice atd. Špetka humoru pro tento dnešní pochmurný den. 30.10.2003 13:19
OTÁZKA: Videl jsem, ze na festivalu Struny podzimu zazpivate take Mozartovu arii. Muzete mi. prosim, vysvetlit, co Vas k Mozartovi privadi? Ivan
ODPOVĚĎ: Jsem ráda, že jste detailně informován o programu. Na vaši otázku mohu odpovědět pouze, že k Mozartovi jsem se dopracovala díky nabídce ze strany Amerických tvůrců, kterou jsem přijala. Pravdou je, že jsem se této hudbě nikdy předtím nevěnovala, ale jsem přesvědčena, že každé poznání v práci i v životě člověka může inspirovat a posouvat dál. 30.10.2003 13:22
OTÁZKA: Dobrý den, vzpomínám, že jste vystupovala při slavnostním ceremoniálu prezidenta Václava Havla ku příležitosti desátého výročí sametové revoluce na Pražském hradě, kam byli pozváni světoví státníci v čele Georgem Bushem st., Michailem Gorbačovem, Helmutem Kohlem a dalšími. Nemám nic proti vaší hudbě, i když se přiznám, že nejsem jejím velkým příznivcem. Necítila jste, že styl hudby, kterou produkujete, se do tohoto studeného a formálního prostředí příliš nehodil? Díky za odpověď. Morous
ODPOVĚĎ: Dobrý den. Na tuhle akci si velmi dobře vzpomínám a jen tak rychle nezapomenu. Osobně pan prezident V. Havel v tehdejší době mne pozval, abych zahrála, a dal mi plnou moc k dramaturgii. Myslím si, že moje hudba není akademická a člověka může oslovit, pokud je schopný se otevřít a přijímat. Samozřejmě nemohu říct, že by výběr skladby byl opravdu ten nejlepší pro ceremoniál. Ovšem v případě, že by zněla jakákoliv známá klasika, možná bychom mohli postřehnout, jak v prvních řadách naši vládní představitelé lehce dřímají. Takhle jsme aspoň měli příležitost vidět jejich reakce. Musím připomenout, že velká chyba se stala ze strany pořadatelů, protože v tom velkém sále smyčcový kvartet ani já jsme nebyli ozvučeni. ...Právě jsem se vyčerpala... 30.10.2003 13:27
OTÁZKA: ahoj Ivo, jak je v Lelekovicích? :-) Uvažujete o tom, že by jste si zahrála pár rolí v Huse na provázku nebo už vás divadlo neláká? Hezký den. Oskarka
ODPOVĚĎ: V Lelekovicích je úžasně pošmourno a prší a v kamnech praská oheň. Husa na Provázku je daleko ve městě a bohužel mé nožky tak daleko nedošlapou. Myslím, že spolupráce v tomto divadle je už historií. 30.10.2003 13:28
OTÁZKA: Dobry den a odpoledne preji, zdravim Vas! Nesmirne si vazim vasi tvorby - herecke, pevecke i obcanskych postuju! Vzpominate si, jak jste v r. 1998 pro TV odsoudila komerci a odmitla prevzit jistou cenu? Pokracujete v teto nezavislosti i nadale? Chci se zeptat, jestli jste mela nejake problemy s komunismem! Diky za odpovedi a jsem s pozdravem, hezky, prijemny a uspesny den! (xxt) XRadim J. StechovskyX(t)
ODPOVĚĎ: PŘkně den! Tak‚ v s zdravˇm. Co se těk  měch odmˇtnutěch cen, st le m…j postoj je stejně. M…§e to tak trochu vypadat, §e jsem si vytvoýila jakěsi image, ovçem je to bohu§el jen m‚ pýesvŘdźenˇ a jakěsi vnitýnˇ souboj s dneçnˇm hudebnˇm pr…myslem. Moje tvorba v podstatŘ od zaź tku a§ do dneçnˇho dne je v nŘźem zvl çtnˇ a proto pýi r…zněch schvalovacˇch komisˇch jeçtŘ v dobŘ komunismu porotci vlastnŘ nech pali, co vytv ýˇm. Proto mi vlastnŘ nechali volnou cestu. Dˇky jak‚si originalitŘ mohu vytv ýet hudbu vçude, jak doma, tak ve svŘtŘ. éspŘçně den v m pýeji! 30.10.2003 13:31
OTÁZKA: Někde jsem četla, že jste žila na samotě. Myslíte, že by byl člověk vyrostlý ve velkoměstě vůbec schopen tam trvale žít? Jaké byly zimy? Jinak si myslím že musíte být velice odvážná žena :-) Soňa
ODPOVĚĎ: Děkuji za vaši otázku. Myslím si, že je to otázka věku a motivace. Na samotě se určitě žít dá. Nemůžu říct, že bych dnes se úplně stranila, až tak odvážná nejsem. Právě přibývajícím věkem mi čas od času přichází na mysl spousta nejistot, ale moje tvrzení zní: Kdo se bojí nesmí do lesa. Protože strachem nic nezmůžeme. V každém případě dnešní svět hlavně ve vztahu k médiím mě uzavírá a izoluje. 30.10.2003 13:33
OTÁZKA: Nemyslite, ze ponekud nepatricne vyzneni Vaseho koncertu pro byvale prezidenty mel na svedomi spise Protokol? Slysel jsem, ze pritomni hoste nevedeli, co se hraje, jak dlouho to bude trvat, nemeli k dispozici program, ze ktereho by pochopili, ze se hraje smyccovy kvartet... Zazni v nedeli 2. 11. v Micovne stejna kompozice? David
ODPOVĚĎ: Určitě příprava na ceremoniál neměla v mém vidění patřičný profesionální přístup, jak jsem již označila - např. ozvučení sálu. Velká zima a chlad, nevhodné pro strunné nástroje, a příliš mnoho aktivit v krátké době těsně před koncertem. Takováto událost by se měla připravovat důsledně. Informace, které udáváte v otázce, jsem také zjistila až po akci samotné. V rámci koncertu 2. 11. z téhle kompozice zazní dvě části - Tanec a Skočná. Pěkný den. 30.10.2003 13:37
OTÁZKA: Mila pani Bittova, tusim, ze v ramci festivalu Struny podzimu vystupujete poprve, a to tentokrate se skvelym telesem jakym je Skampovo kvarteto. Jaka jsou Vase ocekavani a co pro Vas samotnou prezentace na tomto festivalu znamena? Vlada
ODPOVĚĎ: Milá paní Vlado. Na festivalu Struny podzimu jsem již vystupovala dříve a také se Škampovým kvartetem, se kterým je velmi úžasná spolupráce, která trvá již několik let. Snažíme se program obohacovat, obměňovat, a samozřejmě zajímavé prostory - akusticky - jsou vždy inspirativní pro náš společný večer. Doufám, že koncert v Míčovně bude mít také svoji nezaměnitelnou atmosféru. 30.10.2003 13:39
OTÁZKA: Mila Ivo, precetl jsem si, ze jste byla hvezdou opery Don Juan v New Yorku. Jake to bylo byt na velkem podiu v teto roli? Psalo se o "revoluci v opere" a na Vasich strankach jsou na roli Dony Elviry vynikajici kritiky...chystate se dal pokracovat v teto umelecke sfere? Meli bychom moznost Vas videt v Evrope ci dokonce u nas? Diky za odpoved. Tomas
ODPOVĚĎ: Milý Davide, nevím, jestli má šťastná hvězda zářila, ale v každém případě mám o zkušenost a zážitek víc. V mnohém jsem se přiučila a co se týká práce s hlasem, více obrnila. Recenze a kritiky byly velmi příznivé, bohužel krátkozraká ČTK napsala jen krátkou neinformovanou reakci. Myslím si, že producenti a tvůrci Dona Juana v N. Y. jsou velmi spokojeni a dostávají nové nabídky k dalším reprízám po celém světě. Určitě je naše společné přání zahrát toto nevšední Mozartovo pojetí i u nás. Ve spolupráci s agenturou CEMA je v jednání realizace několika repríz v rámci festivalu pro příští rok v Norsku, Holandsku a USA. 30.10.2003 13:44
OTÁZKA: Dobrý den, zajímalo by mě, zda pokračuje spolupráce s V. Václavkem, ať již formou plánování natočení alba, či nějakých koncertů. Musím říct, že Bílé inferno se mi líbí velmi a často poslouchám. Jinak děkuji za Vaši tvorbu, která mi přináší velkou radost, ze které cítím dech přírody, křehkost citů, proměnu nálad, upřímnost, ale i touhy smyslů a živočišné vůně. Proměna z world houslistky do ďábelské křepčící zpěvačky Dunaje mě vždy fascinovala - vedle Richarda na podiu se ta ďáblice trochu vrátila :-). Tož dík, skvělá hudba, skvělá baba a ještě má energii se o to s námi podělit. 2/11 asi dorazím, snad jsou ještě lístky. Kóta
ODPOVĚĎ: Hello, Kota, slyšela jsem, že už lístky nejsou. Asi bohužel je pro vás nebudu moci vyčarovat. Děkuju za vaše vyznání i za to, že vám zřejmě jen tak neuniknu a máte přehled o všech žánrech, ve kterých se pohybuji. Spolupráce s V. Václavkem dočasně utichla. Smutné je, že v době, kdy vznikla, pro mne i mnoho mých příznivců jedna z nejhezčích alb Bílé Inferno, nepřicházely od pořadatelů nabídky ke koncertům. Nyní, kdy už vlastně tento program nehrajeme, čas od času přijde nabídka, ale Vladimír a také já jdeme svojí cestou v hudbě. Je mi to líto. 30.10.2003 13:48
OTÁZKA: Zda se mi, ze si sva vystoupeni dobre vybirate. Cim Vas zlakaly Struny podzimu, penezi? Peter Panka
ODPOVĚĎ: Mrzí mne, že mi kladete takovouhle otázku. Pěkný den. 30.10.2003 13:48
OTÁZKA: Dobrý den, mužeme se těšit, že vás v nejbližší době uvidíme "naživo" v Ostravě? Díky. Zuzana
ODPOVĚĎ: Pěkný den. Můj pracovní plán je již do podzimu příštího roku zaplněn. Bohužel, vím, že Ostrava není daleko, ale zatím nemohu slíbit živý koncert. Buďte trpěliví! 30.10.2003 13:50
OTÁZKA: Dobrý den. Chci se Vás zeptat: 1) jestli máte ráda jazzovou hudbu, popř. kdo patří mezi Vaše oblíbence 2) při skládání Vaší hudby se řídíte spíše podle citu, nebo spíše uplatňujete znalosti z hudební teorie? Děkuji za odpovědi a přeji Vám ať jste šťastná. Toník
ODPOVĚĎ: Pěkný den! Jazzová hudba je pro mne velice důležitou školou a inspirací. Je mnoho skvělých muzikantů, které si čas od času poslechnu. Přiznám se, že se přikláním více ke klasickému jazzu, např. Chat Baker mne přivedl ke hře na trubku a k určité poloze zpěvu. Snažím se uplatňovat všechny možné prostředky k vyjádření mých hudebních počinů. Samozřejmě pocit je jedním z nejdůležitějších k vytvoření atmosféry, ale zároveň také mi pomáhá orientovat se v sebekritice. 30.10.2003 13:54
OTÁZKA: Dobry den, videla jsem Vas na spolecnem koncerte s R. Mullerem a musim podekovat, byl to opravdu zazitek poslouchat Vasi souhru na podiu. OBdivuji, ze vypadate velmi mlade a nespoutane. Srsite i v osobnim zivote vzdy takovou energii? Preji Vam obema mnoho stesti! Katerina
ODPOVĚĎ: Srdecne vas zdravim. A také děkuji za vaši přízeň. V písničkách Richarda Mullera je spousta úžasných momentů, které ve mně rozpoutávají energii. Pravda je, že s přibývajícím věkem už doma tolik nesrším. Zdravý spánek mi dodává nejvíce sil. 30.10.2003 13:56
OTÁZKA: Milá Ivuško, jak se daří Lelkám? Nebude nějaké společné CD? Strašně se mi Vaše věci s dětmi, ať byly na kterékoli desce, líbily. Tom
ODPOVĚĎ: Milý TOme, Lelky nám vyrostly ve slečny, které už mají své starosti a méně času na zpívání. Můj pracovní režim je také velmi nahuštěný a naše spolupráce se velmi oslabila. V případě, že si najdu v budoucnu více času, určitě bych chtěla v práci s dětmi pokračovat. Zřejmě by to znamenalo vyhlásit konkurz a najít nové děti. Přiznám se, že je mi bližší komunikace s menšími dětmi. 30.10.2003 13:58
OTÁZKA: cau Ivy, jen by me zajimalo, jaky je vztah k tanecni hudbe, elektronicke- house techhouse deephouse atd atd, chodila jsi treba driv na party, nebo jak jsi se dostala ke spolupraci s dj Javasem(asi 2 x jste me velmi dobre bavili!!), nebo to byl vliv tveho syna, ktery tusim byl jednu dobu djem?diky a mej se fajn tomas ondracek
ODPOVĚĎ: Cau Tome, máš pravdu, velký podíl přichází od mého staršího syna ve vztahu k této hudbě. Uvědomuji si, že s přibývajícím věkem se mění i názor na hudbu, a nechci být v pozici rodiče, který zásadně odmítá, co jeho děti poslouchají. Snažím se porozumět a do jisté míry se mi daří spolupráce s DJ je opět pro moji práci přínosná a inspirativní. 30.10.2003 14:01
OTÁZKA: Dobry den. Byla jsem na vasem koncerte (a Richarda Mullera) v Londyne a bylo to naprosto uzasne! Diky za skvely zazitek. Planujete v nejblizsi dobe nejake dalsi vystoupeni v Londyne? Gabi
ODPOVĚĎ: Pěkný den! Pokud se vše vydaří, v příštím roce bych měla vystoupit v Londýně s orchestrem Nederlands Blazers Ensemble. Takže přijďte! Určitě zveřejním více informací na svých webových stránkách. 30.10.2003 14:03
OTÁZKA: Iva Bittova na me pusobi jako velmi krasna, vedoma duse. Proto se s neskryvanym obdivem tazi, zda by ona sama na sobe neco menila, jestli ma nejaky sen, ke kteremu smeruje a zda-li se zajima o duchovnni aspekty zivota? gabriela
ODPOVĚĎ: Srdečně zdravím, Gabrielo. Děkuji za vaši otázku. Snažím se žít tak, aby vše přirozeně fungovalo, jak kolem mne, tak i v mém nitru. Věřím, že pokud se mi daří tohoto dosáhnout, může to mít pozitivní dopad i na posluchače. Nebojím se změn v životě, ale vždy se snažím o to, aby byly ku prospěchu. Vždy byly pro mne důležitější duševní rezonance a snažím se stále dělat vše pro to, aby ty tóny, které z nitra vycházejí, byly krásné a ozdravující. ....Krásný, slunečný den, i když prší. ...Děkuji všem za dotazy a srdečně se loučím. 30.10.2003 14:08
zpět na osobnost