Barnes se rozhodl názorně předvést, jak snadné je přijít k takovému zranění nešťastnou náhodou. Vytáhl pistoli ráže 9 mm a ukázal Susan, jak může střela zůstat v nábojové komoře, i když je zásobník vytažen.
Pak se snažil střelu z komory vytáhnout, a když se mu to nedařilo, chtěl zbraň zajistit. Vyšla ale rána a projektil mu prostřelil levou nohu. Spouště jsem se vůbec nedotkl, tvrdí
nešťastný střelec a svádí vše na selhání mechanismu. Bylo to hrozné, příšerné, prohlásila Susan, nicméně její náklonností k Barnesovi to neotřáslo: Doufám, že se setkáme znovu, dodala.