O povolení ke sňatku Mansona informovala agentura AP, která ho exkluzivně získala. Vydáno bylo 7. listopadu.
Charles Manson si odpykává doživotní vězení v kalifornském Corcoranu. Před devíti lety se do města přestěhovala i Afton Elaine Burtonová, aby byla odsouzenému nablízku. Datum svatby není v dokumentu stanoveno, ale vyplývá z něj, že dvojice má na uzavření sňatku 90 dní, jinak bude muset o povolení požádat znovu.
Burtonová před rokem magazínu Rolling Stone řekla, že ona a Manson plánují svatbu. Manson však tvrdil, že to není pravda (jeho slova si připomeňte zde). AP žena řekla, že Mansona miluje a že se vezmou příští týden. Popřela zprávy, že Manson o sňatek nemá zájem.
Odsouzenec a jeho „žáci“ koncem 60. let minulého století povraždili v Los Angeles devět lidí včetně herečky Sharon Tateové, manželky režiséra Romana Polanského. Té bylo tehdy 26 let a byla v osmém měsíci těhotenství. Byla ubodána k smrti. Svou vražedkyni prosila, aby ušetřila aspoň její dítě.
Mason svým „žákům“ nařídil, aby v Los Angeles náhodně zabíjeli obyvatele bělošské luxusní čtvrti v naději, že rozpoutají rasovou válku.
Mluvčí vězeňské správy Terry Thorntonová potvrdila, že věznice povolení obdržela. Nastávající manželé si mohou pozvat desítku svatebních hostů „zvenčí“.
