Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Jožin z bažin v ruské Tváři. Vypadala jsem jako Puškin, říká zpěvačka

  13:10aktualizováno  13:10
Zpěvačka Lada Dance (47), vlastním jménem Lada Volkovová, v ruské verzi pořadu Tvoje tvář má známý hlas předvedla Ivana Mládka. Komolenou češtinou zazpívala jeho hit Jožin z bažin a sklidila velké ovace.

Ruská zpěvačka Lada Dance jako Ivan Mládek | foto: youtube.com

Zpěvačka přiznala, že si díky zvolené image trochu připadala jako Puškin. Porotcům se pak snažila vysvětlit, o čem píseň je. Ti se podivovali, že příšeru z bažin, která žere hlavně Pražáky, zavraždili pomocí jedu z práškovacího letadla. Zpěvačka to zdůvodňovala českým humorem. Lada Dance si také postěžovala, že se kvůli písničce musela tři týdny učit česky.

Při hudebním čísle nechyběl ani taneček, který v originální verzi předvedl muzikant a komik Ivo Pešák. Samotná zpěvačka, která se narodila v Kaliningradu, byla skvěle namaskovaná. Dokonce byla originálu podobná více než Miroslav Etzler, jenž Ivana Mládka předvedl v české Tváři (více zde).

Jožin z bažin z roku 1977 je jednou z nejpopulárnějších skladeb Ivana Mládka a jeho Banjo Bandu. Populární byla nejen v Československu, ale i v jiných zemích.

Fotogalerie

V roce 2008 se Jožin z bažin stal díky videu internetovým hitem v Polsku (více zde). Píseň se tam dostala do rádií i televize a dočkala se několika variací.

Z Polska se fenomén rozšířil do Ruska, kde vznikla i verze s ruským textem odkazujícím k Putinovi (podrobnosti zde). Když byl Ivan Mládek na vystoupení v Rusku, za Jožina, který se dotkl Putina, se omluvil.

Italové dokonce v roce 2010 uvažovali, že by Jožin byl hymnou mistrovství ve fotbale.

Líbí se vám „ruský“ Jožin z bažin?

Hlasování skončilo

Čtenáři hlasovali do 0:00 8. listopadu 2016. Anketa je uzavřena.

Ano 3108
Ne 564
Autor:



Nejčtenější

Karel Roden hraje hlavní roli ve snímku Fotograf volně inspirovaném životem...
Rodina herce Rodena zažalovala vydavatele Týdne, vysoudila 900 tisíc

Herec Karel Roden (55), jeho partnerka a děti uspěli se žalobou na vydavatelství Empresa Media mediálního magnáta...

Končíme, oznámili Pokondři. Je to umělá kauza, říká vedení stanice
Je to definitivní, končíme. Těžkej Pokondr odchází z Frekvence 1

Moderátoři Roman Ondráček a Miloš Pokorný tento měsíc skončí na Frekvenci 1. Těžkej Pokondr se na tom dohodl se...



Duo Těžkej Pokondr
Končíme, oznámili Pokondři. Je to umělá kauza, říká vedení stanice

V úterý se na sociálních sítích objevily informace, že moderátorské duo Roman Ondráček a Miloš Pokorný alias Těžkej...

Modelka Yasmin Le Bonová nafotila v padesáti letech kampaň na plavky.
Najednou mám prsa, břicho a boky, říká o stárnutí modelka Le Bonová

Britská kráska Yasmin Le Bonová (52) patřila v osmdesátých letech k nejžádanějším modelkám. Manželka frontmana kapely...

Agáta Prachařová a Jakub Prachař
Agáta Prachařová: Všichni říkají, že je dcera celý Kuba. Ze mě nemá nic

Agáta Prachařová (32) je od porodu dcery přes měsícem, 13. září, v jednom kole. Nejde však jenom o péči o děti a...

Další z rubriky

Woody Allen (Cannes, 15. května 2015)
Woody Allen o sexuální aféře Weinsteina: Bojím se honu na čarodějnice

Režisér Woody Allen (81) je smutný z aféry kolem filmového producenta Harveyho Weinsteina (65), kterého obvinilo mnoho...

Proměny v show Tvoje tvář má známý hlas IV
OBRAZEM: Rytmus Matonoha, Janet Boho, Nicki Maxián a Rihanna Čecháková

Sedmé kolo show Tvoje tvář má známý hlas vyhrál Tomáš Matonoha, který se proměnil v rappera Rytmuse. I ostatní masky...

Renée Zellwegerová s přítelem Doylem Bramhallem (2014)
Zellwegerová platí příteli. Jeho rozvod se táhne a manželka chce peníze

Herečka Renée Zellwegerová (48) se snaží své soukromí chránit. Nerada mluví o svém vztahu s hudebníkem Doylem...

Advantage Consulting, s.r.o.
SPECIALISTA MS EXCEL

Advantage Consulting, s.r.o.
Praha
nabízený plat: 25 000 - 35 000 Kč



Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.