Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Jožin z bažin v ruské Tváři. Vypadala jsem jako Puškin, říká zpěvačka

  13:10aktualizováno  13:10
Zpěvačka Lada Dance (47), vlastním jménem Lada Volkovová, v ruské verzi pořadu Tvoje tvář má známý hlas předvedla Ivana Mládka. Komolenou češtinou zazpívala jeho hit Jožin z bažin a sklidila velké ovace.

Ruská zpěvačka Lada Dance jako Ivan Mládek | foto: youtube.com

Zpěvačka přiznala, že si díky zvolené image trochu připadala jako Puškin. Porotcům se pak snažila vysvětlit, o čem píseň je. Ti se podivovali, že příšeru z bažin, která žere hlavně Pražáky, zavraždili pomocí jedu z práškovacího letadla. Zpěvačka to zdůvodňovala českým humorem. Lada Dance si také postěžovala, že se kvůli písničce musela tři týdny učit česky.

Při hudebním čísle nechyběl ani taneček, který v originální verzi předvedl muzikant a komik Ivo Pešák. Samotná zpěvačka, která se narodila v Kaliningradu, byla skvěle namaskovaná. Dokonce byla originálu podobná více než Miroslav Etzler, jenž Ivana Mládka předvedl v české Tváři (více zde).

Jožin z bažin z roku 1977 je jednou z nejpopulárnějších skladeb Ivana Mládka a jeho Banjo Bandu. Populární byla nejen v Československu, ale i v jiných zemích.

Fotogalerie

V roce 2008 se Jožin z bažin stal díky videu internetovým hitem v Polsku (více zde). Píseň se tam dostala do rádií i televize a dočkala se několika variací.

Z Polska se fenomén rozšířil do Ruska, kde vznikla i verze s ruským textem odkazujícím k Putinovi (podrobnosti zde). Když byl Ivan Mládek na vystoupení v Rusku, za Jožina, který se dotkl Putina, se omluvil.

Italové dokonce v roce 2010 uvažovali, že by Jožin byl hymnou mistrovství ve fotbale.

Líbí se vám „ruský“ Jožin z bažin?

Hlasování skončilo

Čtenáři hlasovali do 0:00 8. listopadu 2016. Anketa je uzavřena.

Ano 3108
Ne 564
Autor:



Nejčtenější

Vousatá zpěvačka Conchita Wurst je HIV pozitivní

Conchita Wurst (Praha, 7. prosince 2017)

Rakouský umělec Thomas Neuwirth (29), který vystupuje jako vousatá zpěvačka Conchita Wurst, je HIV pozitivní. Přiznal...

Nebyl tím člověkem, kterého jsem potkala, říká o exmanželovi Cuoco

Kaley Cuoco na Zlatých glóbech (Los Angeles, 8. ledna 2017)

Americká herečka Kaley Cuoco (32), známá hlavně rolí Penny v seriálu Teorie velkého třesku, se rozpovídala o svém...



Paroubek má platit na dceru deset tisíc, soud ji svěřil do péče matky

Petra Paroubková a Jiří Paroubek u soudu kvůli dceři (Praha, 13. září 2017)

Jiří Paroubek (65) s manželkou Petrou (44), s níž se rozvádí, opět řešili péči o dceru Margaritu (8). Soud ve středu...

Moc jsem nepočítal s tím, že budu ještě otec, přiznal Miroslav Etzler

Helena Bartalošová a Miroslav Etzler

Miroslav Etzler (53) se v červnu stane počtvrté tatínkem. Pro jeho přítelkyni Helenu Bartalošovou (36) to bude první...

Dodnes jsem se nedokázala vyplakat, vzpomíná na smrt syna Heda Čechová

Heda Čechová

U málokoho se propady a vítězství střídaly tak jako u rozhlasové a televizní hlasatelky Hedy Čechové (89). Před pěti...

Další z rubriky

Chci zbořit hollywoodské stereotypy o ženách, říká Jessica Chastainová

Herečka Jessica Chastainová

Americká herečka Jessica Chastainová (41) prozradila, že už v dohledné době nechce hrát žádnou roli „dívky v nouzi“....

Richard Gere se potřetí oženil. Vzal si o 33 let mladší přítelkyni

Richard Gere a Alejandra Silva (Madrid, 11. prosince 2017)

Americký herec Richard Gere (68) a španělská publicistka a aktivistka Alejandra Silva (35) se vzali. Svatba proběhla už...

Jako modelka bych se neuživila, míní zpěvačka Monika Absolonová

Monika Absolonová (17. dubna 2018)

Přestože už několikrát byla na přehlídkách v roli modelky, Monika Absolonová (41) sebekriticky přiznává, že by se tím...

denicek-chvile-kdy-jsem-se-prestala-snazit-byt-perfektni
denicek-chvile-kdy-jsem-se-prestala-snazit-byt-perfektni

Myslíte si, že všechny mamimky jsou dokonalé?

Najdete na iDNES.cz