Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Jožin z bažin v ruské Tváři. Vypadala jsem jako Puškin, říká zpěvačka

  13:10aktualizováno  13:10
Zpěvačka Lada Dance (47), vlastním jménem Lada Volkovová, v ruské verzi pořadu Tvoje tvář má známý hlas předvedla Ivana Mládka. Komolenou češtinou zazpívala jeho hit Jožin z bažin a sklidila velké ovace.

Ruská zpěvačka Lada Dance jako Ivan Mládek | foto: youtube.com

Zpěvačka přiznala, že si díky zvolené image trochu připadala jako Puškin. Porotcům se pak snažila vysvětlit, o čem píseň je. Ti se podivovali, že příšeru z bažin, která žere hlavně Pražáky, zavraždili pomocí jedu z práškovacího letadla. Zpěvačka to zdůvodňovala českým humorem. Lada Dance si také postěžovala, že se kvůli písničce musela tři týdny učit česky.

Při hudebním čísle nechyběl ani taneček, který v originální verzi předvedl muzikant a komik Ivo Pešák. Samotná zpěvačka, která se narodila v Kaliningradu, byla skvěle namaskovaná. Dokonce byla originálu podobná více než Miroslav Etzler, jenž Ivana Mládka předvedl v české Tváři (více zde).

Jožin z bažin z roku 1977 je jednou z nejpopulárnějších skladeb Ivana Mládka a jeho Banjo Bandu. Populární byla nejen v Československu, ale i v jiných zemích.

Fotogalerie

V roce 2008 se Jožin z bažin stal díky videu internetovým hitem v Polsku (více zde). Píseň se tam dostala do rádií i televize a dočkala se několika variací.

Z Polska se fenomén rozšířil do Ruska, kde vznikla i verze s ruským textem odkazujícím k Putinovi (podrobnosti zde). Když byl Ivan Mládek na vystoupení v Rusku, za Jožina, který se dotkl Putina, se omluvil.

Italové dokonce v roce 2010 uvažovali, že by Jožin byl hymnou mistrovství ve fotbale.

Líbí se vám „ruský“ Jožin z bažin?

Hlasování skončilo

Čtenáři hlasovali do 0:00 8. listopadu 2016. Anketa je uzavřena.

Ano 3108
Ne 564
Autor:


Nejčtenější

Zemřel Bohumil Kulínský. Sbormistra Bambini di Praga našli mrtvého

Dirigent Bohumil Kulínský na tiskové konferenci ke koncertní sérii nazvané...

Bohumil Kulínský (†59) byl v sobotu nalezen mrtvý v pražském bytě. Příčina úmrtí zatím není známa. Bývalého sbormistra...

Ruský herec chce rozvod. Jeho o 60 let mladší žena s ním odmítá sex

Ruský herec Ivan Krasko a jeho manželka Natalia (2017)

Herec Ivan Krasko (88) se před třemi lety s velkou slávou oženil s mladičkou Natalií (28). Ruská herecká legenda...



Buckinghamský palác oznámil radostnou zprávu. Bude další královská svatba

Královna Alžběta II. s členy královské rodiny na oslavách svých narozenin...

Britská královská rodina chystá další svatbu. Buckinghamský palác oznámil zasnoubení lady Gabrielly Windsorové (37) a...

Karikatura byla očividně rasistická, brání Serenu Williamsovou manžel

Alexis Ohanian a Serena Williamsová (New York, 25. dubna 2018)

Manžel Sereny Williamsové (36) Alexis Ohanian (35) se vyjádřil ke kauze karikatury slavné tenistky. Podle miliardáře a...

Bučková a Vágner se rozešli. Máme různé touhy, říká modelka

Jakub Vágner a Eliška Bučková na premiéře Plesu upírů (12. února 2017)

Královna krásy z roku 2008 Eliška Bučková (29) a rybář Jakub Vágner (36) se po dvou letech rozešli. Můžou za to...

Další z rubriky

SOCKY: Zbývá přijmout 49 sirotků, jedno Syřančátko máme z teleshoppingu

Socky

Přijmout, nebo nepřijmout sirotky? Moderátor satirického pořadu Socky se jednoho malého opáleného syrského chlapce ujal...

Seriálový Herkules slaví 60 let, nástupcem Schwarzeneggera se nestal

Kevin Sorbo (září 2018)

Americký herec Kevin Sorbo oslaví v pondělí 60. narozeniny. Svět ho zná především jako Herkula ze stejnojmenného...

ANKETA: Gott, Kubišová, Čáslavská. Vyberte celebritu let 1958 až 1968

Marta Kubišová, Waldemar Matuška, Helena Vondráčková, Karel Gott

U příležitosti 100 let od založení Československa připravila redakce Revue iDNES.cz kvízy o známých tvářích, které ve...

Najdete na iDNES.cz