Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Jak česká remoska do Anglie přišla

  12:23aktualizováno  12:23
Češi už ji znají bezmála půl století a mnozí na ni docela zapomněli. S příchodem nového tisíciletí ji ale začínají objevovat Britové. Je to prý "nejlépe střežené české tajemství" a v letošním roce se má stát žhavou novinkou na britském kulinářském trhu. Po robotu může být remoska dalším slovem, jímž Češi obohatí angličtinu. "Jako vyučená kuchařka a pekařka jsem nemohla uvěřit tomu, že něco tak malého a jednoduchého dokáže nahradit troubu. A ono jo!

Slogan - co dokáže trouba, umí remoska lépe - je určitě pravdivý," pochvaluje si český "objev roku" Lisa Rhodesová. V remosce si nejraději dělá ragú, peče brambory, hranolky, zkrátka připravuje vše, na co je anglický jazýček zvyklý.

O to, že remoska proniká do ostrovního království, se zasloužila lady Milena Grenfell-Bainesová. Češka rodem a srdcem žije v Anglii už 60 let. Loni v létě, když se vydala jako oddaná sokolka do Prahy na slet, přišla na to, co Angličanům v kuchyni chybí.

Její pražská sestřenice Helena potřebovala novou remosku, protože tu starou má už 40 let. Vydaly se tedy na nákup. "Tak jsem koupila remosku a vzala jsem si k tomu ještě takový ten lísteček domů do Anglie. Koukám na to a říkám si: propánaboha, proč se to tam u nás nikdy neprodávalo!" líčí lady Milena své shledání s remoskou. Coby neuvěřitelně vitální a podnikavý tvor nelenila a hned zavolala moravskému výrobci, aby se dopídila, proč se remoska nevyváží za Lamanšský kanál.

"Paní, vy jste anděl z nebe! My bychom strašně rádi, ale zatím nevíme, jak na to," ozvalo se ze sluchátka. Lady Milena nepotřebovala víc slyšet a vzala věci do svých rukou. "Zkrátka slovo dalo slovo a dneska jsou remosky v Anglii," utrousí, jakoby o nic nešlo.

Od okamžiku, kdy bezděky objevila mezeru na britském kulinářském trhu, uběhlo pouhého půl roku. Remosky se objevily na anglickém trhu letos 3. ledna. Zájem je tak velký, že zásilková služba, která prodej zajišťuje, už vyřizuje 5.000 objednávek.

Lady Milena také anglickým hospodyňkám radí, co se dá z remosky vykouzlit. Překládá do angličtiny české recepty a přidává i tipy na oblíbené anglické pochoutky.

"Tam se dá dělat úplně všechno - fantastické kuře, toasty, sendviče, dorty, buchty, kachní prsíčka po čínsku, pečený králík na cibuli, grilované žraločí plátky, smažené rybí filé s petrželkou, zapečená brokolice s bešamelem," chrlí ze sebe náruživá kuchařka jeden recept za druhým.

Remoska ovšem není jen tak ledajaký přístroj, a musel se proto pro ni hledat nějaký speciální název. "Říkáme jí tady prostě The Remoska Pan. Tak vlastně remoska vstoupila do angličtiny," prohlašuje s úsměvem i s hrdostí v hlase lady Milena.

 


 

Autor:



Nejčtenější

Končíme, oznámili Pokondři. Je to umělá kauza, říká vedení stanice
Je to definitivní, končíme. Těžkej Pokondr odchází z Frekvence 1

Moderátoři Roman Ondráček a Miloš Pokorný tento měsíc skončí na Frekvenci 1. Těžkej Pokondr se na tom dohodl se...

Princ William sleduje, jak vévodkyně Kate tančí s medvídkem Paddingtonem...
Těhotná Kate si zatančila s medvědem. Její strýc má průšvih

Těhotná vévodkyně Kate (35) sice stále trpí ranní nevolností, ale pomalu se začíná vracet ke královským oficialitám. V...



Agáta Prachařová a Jakub Prachař
Agáta Prachařová: Všichni říkají, že je dcera celý Kuba. Ze mě nemá nic

Agáta Prachařová (32) je od porodu dcery přes měsícem, 13. září, v jednom kole. Nejde však jenom o péči o děti a...

Modelka Yasmin Le Bonová nafotila v padesáti letech kampaň na plavky.
Najednou mám prsa, břicho a boky, říká o stárnutí modelka Le Bonová

Britská kráska Yasmin Le Bonová (52) patřila v osmdesátých letech k nejžádanějším modelkám. Manželka frontmana kapely...

Těhotná vévodkyně Kate na recepci v Buckinghamském paláci (Londýn, 10. října...
Vévodkyně Kate se poprvé od oznámení těhotenství ukázala na veřejnosti

Vévodkyně z Cambridge Kate (35) se v úterý večer poprvé od oznámení třetího těhotenství ukázala na veřejnosti. S...

Další z rubriky

Princ William a vévodkyně Kate (Berlín, 20. července 2017)
Třetí potomek Williama a Kate se narodí v dubnu 2018, oznámil palác

Třetí potomek prince Williama (35) a jeho manželky Kate (35) přijde na svět příští rok v dubnu. Zprávu o termínu...

Jane Fondová (Cannes, 17. května 2015)
Představuji si, jak umřu. Smrti se nebojím, říká Jane Fondová

Americká herečka Jane Fondová (79) na svůj věk vypadá neuvěřitelně skvěle a vitálně. Filmová legenda však přiznala, že...

Julia Robertsová
Na začátku kariéry jsem se chovala jako spratek, míní Julia Robertsová

Hollywoodská herečka Julia Robertsová (49) zavzpomínala na začátek své hvězdné kariéry. Byla velmi ambiciózní, aby...



Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.