Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Zpěvačka Taylor Swiftová randí s vnukem Kennedyho

Dvaadvacetiletá country zpěvačka Taylor Swiftová je opět zamilovaná. Jejím vyvoleným je vnuk Roberta F. Kennedyho, osmnáctiletý Conor Kennedy. Pár si užíval u moře v Massachusetts.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

leguan.cz

pro ma ten ichtyl dvoje trenky?

to je jediny, co by me zajimalo. tedy co se do zajmu o nic podstatneho tyce.

0/0
21.8.2012 14:13

lim e^x do nekonečna

Re: pro ma ten ichtyl dvoje trenky?

tebe nezajímá ten úplně nejpodstatnější flame jestli správně česky je to Taylor Swift nebo Taylor Swiftová? 8-o a připadáš si při plném zdraví? :-P

nějaký dvojitý trenky, to je fakt úplně nicotný oproti Swift vs. Swiftová :-P

0/0
21.8.2012 14:19

oldfashioned Kokodák v1b

Zareviči, jseš si jistej, že se jmenuje Swiftová?

;-D;-D;-D

+7/0
21.8.2012 13:25

mixik

Re: Zareviči, jseš si jistej, že se jmenuje Swiftová?

A co by na to prznění teprve řekli Johnem Mayerem, Joem Jonasem, Taylorem Lautnerem a nebo Jakem Gyllenhaalem. Ti by teprve koukali, co jsme jim udělali s jmény.

0/0
21.8.2012 13:43

captain cook

Re: Zareviči, jseš si jistej, že se jmenuje Swiftová?

Lide neprilis silni v gramatice se vyznacuji tim, ze si neustale pletou sklonovani a prechylovani:-P

+6/0
21.8.2012 14:01

mixik

Re: Zareviči, jseš si jistej, že se jmenuje Swiftová?

Zato cizinci je rozlišují zcela přesně. :)

0/0
21.8.2012 14:05

captain cook

Re: Zareviči, jseš si jistej, že se jmenuje Swiftová?

cizinci se vyznacuji napr. tim, ze projevuji zakladni takt a slusnost vuci navstevnicicm a zachovavaji jejich jmena tak, jak je maji zapsane v pase.

Napr. Jana Novakova zustane Novakova v Nemecku, Anglii, Australii...dokonce i na Kanarech a v Jizni Africe a nikdo z ni neudela Novak s oduvodnenm "ale my u nas neprechylujeme"

+5/0
21.8.2012 14:18

mixik

Re: Zareviči, jseš si jistej, že se jmenuje Swiftová?

Proč by to taky dělali? Jejich jazyk s tím počítá je na to připravený. Náš ne a odpůrci přechylování si musí pomáhat různými cestami vyjádřit to, co jde s pomocí přechýlení naprosto plynně a pro češtinu přirozeně. Pokud by mě např. v Gruzii pro potřeby jejich jazyka pojmenovávali jako Nováksku, neměl bych s tím žádný problém. Problém bych neměl ani, kdybych byl jako žena na Islandu oslovován Novakdottir. Opravdu nechápu, proč by přizpůsobení jména jazyku, kterým mluvím mělo být vůči osobě jméno vlastnící netaktní nebo neslušné. Děláme to přece všichni a pořád (skloňováním). Kdy se najdou první skloňobijci? Nesnažme se býti papežštějšími než papež.

+3/0
21.8.2012 14:32

captain cook

Re: Zareviči, jseš si jistej, že se jmenuje Swiftová?

jenze oni by te na Islandu jako Novakdottir neoslovovali

1)pripony -son nebo -dottir se davaji ke krestnimu jmenu otce. 

2) Islandane to ale uplatnuji jen u svych, tedy deti rozenych Islandanu. Cizincum jmena nemeni, prijmou je tak, jak je ma cizinec zapsane v dokumentech.

 Ty nechpes rozdil mezi sklonovanim a prechylovanim. Asi ses toho ve skole moc nenaucil/a. Kdyz cestina umi pracovat s nesklonnymi ceskymi prijmenimi , je blbost tvrdit, ze si neumi poradit s nesklonnymi neprechylenymi prijmenimi cizinek:-P

+5/0
21.8.2012 14:39

mixik

Re: Zareviči, jseš si jistej, že se jmenuje Swiftová?

To byl, pane kolego, příklad na kterém chci ukázat, že na tom nevidím nic špatného. Proto je ta věta v podmiňovacím způsobu. Nemělo to znamenat, že to tak skutečně je. Opravdu jsi to nepochopil?

Já rozdíl pochopitelně chápu a obojí uznávám jako způsob, jakým čeština funguje a nesnažím se ho měnit kvůli nějakému pocitu, že cizinkám ubližujeme. Až mi někdo z vás rozumně vysvětlí, proč skloňovat je přípustné a přechylovat ne, když obojí mění jejich jména, možná změním názor. I nesklonná česká příjmení způsobují češtině problém ("Vašků poslala pro dopis Petrů" - A než se ozveš, přidání křestních jmen je jen obcházení problému vytvořených nesklonností). Díky bohu, že jich je tak málo.

+2/0
21.8.2012 15:03

Hrochomut

Re: Zareviči, jseš si jistej, že se jmenuje Swiftová?

Cizinci v žádném případě nezachovávají česká jména tak, jak skutečně znějí. Zcela ignorují diakritiku. A je snad kvůli tomu nějaký Čech venku pohoršen? Já myslím, že každý chápe, že jde prostě o odlišnost jazyka..

0/0
21.8.2012 15:41

Carpe.Noctem

Re: Zareviči, jseš si jistej, že se jmenuje Swiftová?

Je velký rozdíl nepoužívat diakritiku, protože jim to jejich pc neumožňují, a vědomě a záměrně přidávat ke jménům něco, co tam nepatří.

+3/0
21.8.2012 15:43

captain cook

Re: Zareviči, jseš si jistej, že se jmenuje Swiftová?

Mimochodem Nemci vesele sklonuji, aniz by museli prechylovat a dokonce jsou tak chytri, ze v textu ci rozhovoru rozeznaji zenu od muze aniz by si museli zenu oznackovat prechylovanim.

Cesi maji zrejme jeste hodne co dohanet!

+4/0
21.8.2012 14:22

bubacik_3

Re: Zareviči, jseš si jistej, že se jmenuje Swiftová?

.. tele ...

+3/0
21.8.2012 14:25

captain cook

Re: Zareviči, jseš si jistej, že se jmenuje Swiftová?

mas zajimavy podpis;-D

+4/0
21.8.2012 14:32

mixik

Re: Zareviči, jseš si jistej, že se jmenuje Swiftová?

Němci ať si vesele skloňují bez přechylování, když to jejich jazyk umí. Opravdu nechápu souvislost. :)

0/0
21.8.2012 14:34

captain cook

Re: Zareviči, jseš si jistej, že se jmenuje Swiftová?

zatim se tady opravdu pilne snazis dokazat, ze Cesi jsou od prirody mene inteligentni narod, zvlast v porovnani s jejich zapadnimi spoluobcany z EU. Skoda......

+2/0
21.8.2012 14:43

bubacik_3

Re: Zareviči, jseš si jistej, že se jmenuje Swiftová?

.. tak jinak - je mi prd po tom, jak to nebo ono vyjadruje nemecka, anglicka a jina gramatika. mimochodem, nevadi Ti, ze jeste nepiseme stylem - dyekhujee pyekne ... ?

+2/0
21.8.2012 14:54

captain cook

Re: Zareviči, jseš si jistej, že se jmenuje Swiftová?

na tebe se spis hodi nick burancik;-)

+2/0
21.8.2012 15:05

bubacik_3

Re: Zareviči, jseš si jistej, že se jmenuje Swiftová?

.. no a k veci neco?

+4/0
21.8.2012 15:06

mixik

Re: Zareviči, jseš si jistej, že se jmenuje Swiftová?

Opravdu? Jsem rád, že se aspoň ty snažíš to vyvracet :)

0/0
21.8.2012 15:06

BezPrace.info

Jinak s Kennedym bych si moc nezačínal ;-)

Každej druhej z jejich rodiny končí brzy na hřbitově. Ona si Mafie dost pamatuje ;-D

0/0
21.8.2012 12:30

Carpe.Noctem

Re: Jinak s Kennedym bych si moc nezačínal ;-)

To se ale týká těch, kteří nosí jméno Kennedy od narození. Nebo se pletu? :-P

0/0
21.8.2012 12:57

BezPrace.info

Re: Jinak s Kennedym bych si moc nezačínal ;-)

Však jo, ale až ten Kennedy (jménem od narození) poletí třeba soukromým letadlem, tak ať se pak všichni s ním v letadle nediví, že to letadlo "náhodou" spadne ;-D

0/0
21.8.2012 13:00

Carpe.Noctem

Re: Jinak s Kennedym bych si moc nezačínal ;-)

To je fakt :-P Potom je tedy nutné držet se pravidla... necestovat s nimi ve stejném dopravním prostředku ;-)

0/0
21.8.2012 13:18

BezPrace.info

Zpěvačka Taylor Swift

Byl by takovej problém vynechat to -ová? Co vám to vtloukli ve škole do hlavy? Víte vůbec, že přechylování není povinné (dle ÚJČ)? 8-o

+5/0
21.8.2012 12:25

Carpe.Noctem

Re: Zpěvačka Taylor Swift

Není povinné a taky je otázka, co by tomu říkaly dotyčné ženy. Tady je ukázka toho, jak se k tomu postavila německá spisovatelka, když se dozvěděla, jaký paskvil v ČR udělali z jejího jména: www.redigo.cz

+5/0
21.8.2012 12:34

zombice

Re: Zpěvačka Taylor Swift

Mam dotaz k te nepovinnosti prechylovat. Proc tedy Ceska televize jakozto stati moloch par let zpatky (3-4?) tvrde vyzadovala prechylovani u sportovnich prenosu a kvuli tomu tehdy "zakazali" komentovat Zuzce Kocumove? Ja prave myslel, ze tam nejaka povinnost dle pravidel CJ je...

0/0
21.8.2012 12:57

BezPrace.info

Re: Zpěvačka Taylor Swift

Protože v ČT pracují na managerských místech ňoumové, co mají v hlavě seno? ;-)

+5/0
21.8.2012 12:58

zombice

Re: Zpěvačka Taylor Swift

To nepopiram ;-) ale mam takovej pocit, ze tenkrat se tim proste ohaneli, ze kdyz chce komentovat, musi respektovat pravidla CJ, coz ona nedelala..

0/0
21.8.2012 13:00

richi77

Re: Zpěvačka Taylor Swift

stačí 3minutky googlování a zjistíš že přechylování má svá pravidla které jsou jen doporučené ale i tak se doporučuje nepřechylovat a je několik důvodů kdy se nemá přechylovat vůbec a to je třeba příklad článků zde v bulváru kdy by se ty jména přechylovat neměli

+5/0
21.8.2012 13:09

mixik

Re: Zpěvačka Taylor Swift

Můžeš uvést zdroj, který doporučuje nepřechylovat?

0/0
21.8.2012 13:31

richi77

Re: Zpěvačka Taylor Swift

utfg lamo

0/0
21.8.2012 15:40

Carpe.Noctem

Re: Zpěvačka Taylor Swift

Protože někdo ve vedení ČT vydal nařízení, že to tak musí být. Zrovna jako to letos v případě olympiády udělal ten stodukát Černý. Potom docházelo k situacím, kdy komentátor podle tohoto nařízení přidal -ová ke jménu jakési maďarské plavkyně a ono pak znělo jako ruské příjmení, kde se u nás často uvádí -ová dokonce 2x Rv

+3/0
21.8.2012 13:09

richi77

Re: Zpěvačka Taylor Swift

Nějaké Taylor Swift je pan "redaktor" jistě u zadnice ale pokud nemá její vyjádření k přechylování měl by zůstat u jejího jména a ne vytvářet paskvily Rv

+2/0
21.8.2012 12:59

Hrochomut

Re: Zpěvačka Taylor Swift

a píše se správně "Serena Williams se zápas nepovedl" nebo "Sereně Williamsovi se zápas nepovedl" ? Když tak bojuješ proti češtině, máš to jistě promyšlené.

0/0
21.8.2012 12:49

Carpe.Noctem

Re: Zpěvačka Taylor Swift

Nevšimla jsem si, že by bojoval proti češtině 8-o Má pravdu, přechylování opravdu není povinné, ale pouze doporučené. Zajímavé, že na některých serverech už dávno nepřechylují a žádné problémy se skloňováním jim to nepůsobí.

+5/0
21.8.2012 12:56

zombice

Re: Zpěvačka Taylor Swift

No a jak to tedy je se sklonovanim? Kdyz to bude ruska tenistka Maria Sarapova, reknes, ze se zapas nepovedl Marii Sarapove, nebo ne? A jak teda s tou Serenou? Me nevadi neprechylovat, ale v tomhle trochu tapu :-)

0/0
21.8.2012 12:59

Carpe.Noctem

Re: Zpěvačka Taylor Swift

Ano... Marii Šarapové, protože to je ruské jméno a ta se přechylují. Mužský je Šarapov, ženská Šarapova... ale u nás se z ní udělá Šarapovová Rv I u spousty českých příjmení se v ženském tvaru nepřidává -ová, ale jen -á... např. Nová (nepíše se Novová).

+2/0
21.8.2012 13:13

mixik

Re: Zpěvačka Taylor Swift

Čemu na tom nerozumíš? Ruština si přechyluje přidáním "a", čeština přidáním "ová". Když chci její jméno použít v české větě, nahradím ruské přechýlení tím českým.

0/0
21.8.2012 13:53

Hrochomut

Re: Zpěvačka Taylor Swift

Čeština skloňuje. Přechylování je tu proto, aby se ženská přijmení dala správně skloňovat v ženském rodě. Takže kdo bojuje proti přechylování, bojuje proti skloňování ženských přijmení. Kdo bojuje proti skloňování, bojuje proti češtině.

0/0
21.8.2012 13:08

richi77

Re: Zpěvačka Taylor Swift

;-D

0/0
21.8.2012 13:09

BezPrace.info

Re: Zpěvačka Taylor Swift

Nesmysl, ale bojujte, vždyť to -OVÁ je tak krásné, že? Hlavně, že všichni Češi rozumí, zda jde o ženskou nebo o chlapa, místo toho, aby se naučili anglicky a neřešili ty české patvary a to malé české lpění na nesmyslech ;-D

+2/0
21.8.2012 13:11

Hrochomut

Re: Zpěvačka Taylor Swift

já nebojuju. Mně by nevadil nadpis "Zpěvačka Taylor Swift randí.." Ale docela mě čílí, že pod každým článkem, kde je v nadpisu nějaké -ová v cizím jméně, se vyrojí spousta bojovníků proti přechylování. A nejlepší kousky to ještě doplní poukazováním na údajnou českou malost a svou údajnou světovost. Já anglicky mluvím. Do češtiny ji ale zbytečně nemíchám. Malým se právě stane takový národ, ve kterém převáží lidi jako vy, kteří na něj nejsou hrdí..

0/0
21.8.2012 13:33

BezPrace.info

Re: Zpěvačka Taylor Swift

Hahaha, na co mám být v ČR hrdý? To jste mne fakt pobavil ;-D;-D;-D

-

Od dětství se potýkám s českou malostí, závistivostí, zabedněností, při po sra ností a jedině svět kolem mi pomohl to nějak překonat! Děti naštěstí studují v cizině a už se nikdy nemíní vracet do té zatuchlé kotliny, kde si všichni hrají na nějaký národ a žádnou národní hrdost nemají! 8-o

+2/0
21.8.2012 13:42

Hrochomut

Re: Zpěvačka Taylor Swift

Vy máte té hrdosti úplně nejmíň, tak jak ji můžete postrádat u ostatních? 8-o Kdyby byli všichni jako vy, tak žádný český národ už dávno není. A kdyby ty národy, ke kterým tak vzhlížíte byly také jako vy, dopadly by zrovna tak! Národ jsou lidé. A že nevidíte nic, na co by mohl být náš národ hrdý? To je jen neznalost. A že je spousta věcí, za které se naopak můžeme jako národ stydět? Samozřejmě, ale který národ takové věci nemá? 8-o

0/0
21.8.2012 13:47

BezPrace.info

Re: Zpěvačka Taylor Swift

ANO, národ jsou lidé, kteří bojují, mají nějakou hrdost, mají na co navazovat, ať to jsou Irové, Maďaři, Angláni nebo Poláci. Co Češi a co vy osobně? Jak se projevuje ta vaše slavná "národní hrdost"? Ha? To vám opravdu stačí -OVÁ k cizím ženským jménům,. abyste byl spokojený a hrdý na svou zemi? 8-o8-o8-o

+1/0
21.8.2012 13:58

Hrochomut

Re: Zpěvačka Taylor Swift

To je opravdu to jediné, co o Češích víte to, že přechylují? 8-o Ale v tom vám opravdu nepomůžu. Ani v tom, že neznáte negativní historii těch, ke kterým vzhlížíte. Třeba tu Maďarskou nacistickou. A i přes ni, jsou Maďaři hrdým národem. A je to tak správně.

0/0
21.8.2012 15:33

wintrus

Re: Zpěvačka Taylor Swift

Sorry, ale ty seš slušně zakomplexovanej.

0/0
21.8.2012 13:49

BezPrace.info

Re: Zpěvačka Taylor Swift

PROČ "zakomplexovanej"? Prostě NENÍ moc věcí, na co je možno být hrdý v české historii i současnosti. Ano, neskáču jako Čech, když náhodně někdo uspěje ve sportu (ten je mi ukradenej), ale jsem "nezakomplexovaně" rád, že mé děti již tu českou malost pochopili a raději budou dělat kariéru na Oxfordu a Harvardu ;-D

+1/0
21.8.2012 13:54







Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.