Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Dabéři Simpsonových: Dejdar chtěl za matku Marge

Doporučujeme   16:16aktualizováno  16:16
Martin Dejdar, který se do českého dabingu zapsal nezaměnitelným hlasem Barta Simpsona, je jedním z porotců soutěže Hledá se česká rodina Simpsonových. Při výběru dvaceti postupujících rodin, které podle pravidel soutěže poslaly fotku či video, kde se do role legendárních Simpsonových stylizovaly, se Dejdar svěřil se svým dlouholetým trápením.

"Mrzí mne, že mě Marge, moje dabingová maminka, nikdy nekojila. K tomu už asi v mém věku nedojde. Kdyby mě Marge odkojila, byl bych dneska jinde, fakt jsem po tom moc toužil," prohlásil s nadsázkou.

Co ho však trápí doopravdy, jsou někteří fanoušci oblíbeného amerického animovaného seriálu. "Když za mnou někdo přijde a řekne: Bart, to je to nejlepší, co jste v životě udělal, tak to vždycky trochu zabolí, ozve se zkrátka moje herecká ješitnost. Ale asi je to normální," dodává smířeně herec.

Nápad najít českou rodinu Simpsonových uspořádala Prima COOL ke dvacátým narozeninám seriálu. Zástupci Primy a dabérský tým seriálu, v němž je kromě Dejdara jeho kolega Jiří Lábus, který propůjčil hlas Marge, Helena Štáchová, která mluví Lisu, Vlastimil Zavřel, jenž dabuje Homera, a také režisér českého znění Zdeněk Štěpán, vybrali podle fotografií a videí dvacet postupujících. O nich budou od 16. března do 6. dubna rozhodovat televizní diváci.

Martin Dejdar

Dejdar už mezi nimi svého favorita má. "Na většině fotek si lidi vyrobili masky Simpsonových. Z nich ale není poznat, kdo se pod nimi skrývá, jestli jsou to muži, ženy, děti a jestli je to vůbec rodina. Mně se líbí rodiny těch lidí, kteří si nebrali masky, ale sami se do seriálových postaviček stylizovali. Jedni z nich se mi tam líbí nejvíc, to jsou podle mne čeští Simpsonovi."

Svoji rodinu by asi k podobné akci nepřemluvil, i když se mu tenhle nápad líbí a oceňuje všechny, kteří se do toho pustili, baví je podobné věci a mají ještě chuť lidově řečeno blbnout. "Dokud budou mít lidi chuť blbnout a blbnou, tak je to v pořádku," míní.

Dovede to i on a dokazuje to třeba každé prázdniny. "Jezdíme pravidelně s přáteli do Jizerských hor, kde máme karneval a zadání už na rok dopředu. Takže každý rok přemýšlíme a připravujeme se na tuhle záležitost. Jednou jsme byli třeba za Addamsovy, to bylo prima," uzavírá Dejdar.

Autor:



Nejčtenější

Končíme, oznámili Pokondři. Je to umělá kauza, říká vedení stanice
Je to definitivní, končíme. Těžkej Pokondr odchází z Frekvence 1

Moderátoři Roman Ondráček a Miloš Pokorný tento měsíc skončí na Frekvenci 1. Těžkej Pokondr se na tom dohodl se...

Předseda Zelených Matěj Stropnický byl hostem diskusního pořadu Rozstřel. (3....
Matěj Stropnický přiznal vztah s hercem Danielem Krejčíkem

Šéf Strany zelených Matěj Stopnický (34) potvrdil, že je gay. Už dva měsíce chodí s hercem Danielem Krejčíkem (23)....

Princ William sleduje, jak vévodkyně Kate tančí s medvídkem Paddingtonem...
Těhotná Kate si zatančila s medvědem. Její strýc má průšvih

Těhotná vévodkyně Kate (35) sice stále trpí ranní nevolností, ale pomalu se začíná vracet ke královským oficialitám. V...

Agáta Prachařová a Jakub Prachař
Agáta Prachařová: Všichni říkají, že je dcera celý Kuba. Ze mě nemá nic

Agáta Prachařová (32) je od porodu dcery přes měsícem, 13. září, v jednom kole. Nejde však jenom o péči o děti a...

Modelka Yasmin Le Bonová nafotila v padesáti letech kampaň na plavky.
Najednou mám prsa, břicho a boky, říká o stárnutí modelka Le Bonová

Britská kráska Yasmin Le Bonová (52) patřila v osmdesátých letech k nejžádanějším modelkám. Manželka frontmana kapely...

Další z rubriky

Předseda Zelených Matěj Stropnický byl hostem diskusního pořadu Rozstřel. (3....
Matěj Stropnický přiznal vztah s hercem Danielem Krejčíkem

Šéf Strany zelených Matěj Stopnický (34) potvrdil, že je gay. Už dva měsíce chodí s hercem Danielem Krejčíkem (23)....

Michaela Maurerová
Maurerová: S přítelem nechodíme kanálama, ale ani nechceme pozornost

Michaela Maurerová (38) se už pár let snaží neukazovat své partnery. Po rozvodu s podnikatelem Milanem Kožíškem (45) se...

Bob Weinstein (Los Angeles, 28. března 2005)
Žena obvinila ze sexuálního obtěžování i bratra magnáta Weinsteina

Kromě filmového producenta Harveyho Weinsteina (65) má kvůli sexuálnímu obtěžování problém i jeho bratr Bob (63)....

Grafton Recruitment Praha
SPECIALISTA ZÁKAZNICKÉ KVALITY s NJ

Grafton Recruitment Praha
Moravskoslezský kraj
nabízený plat: 35 000 - 45 000 Kč



Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.