"Moje starší dcera mi řekla, že ji jeden z jejích kamarádů požádal, aby mu naladila kanál 21 (Disney) a že místo obvyklých programů se objevil kanál Playboy. Naštěstí moje desetiletá dcera už usínala," řekla listu El Mercurio vyděšená matka z města Antofagasta.
Nahotiny se prý na dětských kanálech objevily v úterý večer jen na pár minut a jen v Antofagastě. Na svědomí to mají televizní technici pracující na zlepšení vysílacího systému, kteří udělali chybný krok.
"Je to nepřijatelné, jde o vážnou chybu," řekl zástupce Národní rady pro televizi Hernan Chadwick a zdůraznil, že chybu je třeba napravit a rodičům je třeba se omluvit.
Není to poprvé, kdy se Playboy objevil omylem na kanále pro děti. Minulý měsíc se americká televize Time Warner Cable omluvila divákům v Severní Karolíně poté, co několik hodin vysílala na kanálech pro děti programy pro dospělé.
