Dabéři Naked Attraction: Byli jsme v šoku, že něco takového může vůbec existovat

  11:29
Nahota je televizní evergreen a stále dokáže diváky přikovat u obrazovek. Počátkem devadesátých let to bylo Tutti Frutti na stanici OK3, dnes o třicet let později Naked Attraction na Óčku. Šli by do podobného projektu i dabéři Radana Herrmannová a Roman Hájek a u jakých scén se nejvíc červenají?

Radana Herrmannová

Znala jste pořad Naked Attraction ze zahraničí?
Neznala, a když jsme dělali první sérii, byla jsem šokovaná, protože jsem vůbec netušila, že něco takového může existovat. Bála jsem se vulgarit, ale pak jsem se uklidnila; účastníci jsou přirození, mluví spolu, jako kdyby byli oblečení, je to vlastně i určitý druh osvěty.

Červenala jste se někdy?
Ano, určitě, ale naštěstí používám make-up.

Co vás na pořadu nejvíc zaskočilo?
Samozřejmě již zmínění odvážní lidé, kteří odhodili všechno a šli doslova s kůží na trh.

Kde je pro dabéra pomyslná hranice?
Myslím, že tou hranicí je vulgarita. Alespoň pro mě. 

Zkusila byste si sama účinkování v tomto pořadu?
V žádném případě! (smích) Když jsem byla mladá holka, dokonce jsem odmítla roli, kde jsem se měla svlékat. 

Věříte, že lze partnera najít na základě tělesné přitažlivosti?
Jenom na fyzické přitažlivosti tolik nezáleží, důležité jsou i jiné věci a to je fajn!

Roman Hájek

Co si jako dabér myslíte o pořadu Naked Attraction?
Je to práce jako každá jiná a mně se docela líbí; jsou tam zajímaví lidé a vůbec se nestydí.

Přiučil jste se na tomto projektu něčemu?
No, musíte být zvláště pozorní, protože některá slovíčka jsou taková, že se nedají ani pořádně vyslovit.

Radana Herrmannová a Roman Hájek se sešli při dabování nových dílů show Naked Attraction, které bude televize Óčko v české premiéře vysílat od září 2021

Červenáte se?
Myslím, že ne, já už jsem starej člověk a jsem zvyklej. (smích)

Sledoval jste v minulosti Peříčko nebo Tutti Frutti?
Tutti Frutti si pamatuji, ale v Naked Attraction jsou skutečně autentické osudy, a tím je to o hodně zajímavější.

Co vám říkají přátelé, pokud vás v Naked Attraction zaslechli?
Spousta lidí se dívá a můžu vám říci, že se jim to docela líbí a těší se na nové díly. 

Věříte, že lze najít partnera na základě tělesné chemie?
Stroprocentně.

Autor:
  • Nejčtenější

Nutný výchovný pohlavek, souhlasí Bouček i Havlová s přerušením projevu na Lvu

13. března 2024  10:18

Moderátor Libor Bouček ostře zareagoval na kauzu ohledně délky proslovu režisérky Darji Kaščejevové...

Chtěli, abych se vyspala s Baldwinem kvůli jeho výkonu, říká Sharon Stone

13. března 2024  17:01

Herečka Sharon Stone (66) jmenovala producenta, který jí řekl, aby se vyspala s hercem Williamem...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Byla to láska na první pohled, říká hvězda Gilmorek o manželství s modelkou

17. března 2024  14:01

Milo Ventimiglia (46), představitel Jesse ze seriálu Gilmorova děvčata nebo Jacka Pearsona ze...

Pornoherečku našla doma rodina mrtvou. Podle její agentury šlo o vraždu

13. března 2024  9:24

Populární pornoherečka Sophia Leone (†26) byla nalezena mrtvá ve svém bytě. Náhlé úmrtí vyšetřuje...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Šla bych do toho znovu, říká Ornella Koktová. Po kolapsu odstoupila ze Survivoru

14. března 2024  9:02

Ornella Koktová (31) ukončila svůj boj o miliony v reality show Survivor Česko & Slovensko....

VIDEO: Střílej po mně! Kameraman natočil téměř celý útok v centru Prahy

Premium Ve čtvrtek zemřelo rukou střelce Davida K. 14 obětí, 25 lidí je zraněných, z toho deset lidí těžce. Jedním z prvních na...

Máma ji dala do pasťáku, je na pervitinu a šlape. Elišku čekají Vánoce na ulici

Premium Noční Smíchov. Na zádech růžový batoh, v ruce svítící balónek, vánoční LED svíčky na baterky kolem krku. Vypadá na...

Test světlých lahvových ležáků: I dobré pivo zestárne v obchodě mnohem rychleji

Premium Ležáky z hypermarketů zklamaly. Jestli si chcete pochutnat, běžte do hospody. Sudová piva totiž dopadla před časem...

Kate natočili na nákupech. Agentury řeší další upravenou fotku od princezny

19. března 2024  8:28

Princeznu Kate (42) vyfotili a natočili u farmářského obchodu ve Windsoru. Jde zřejmě o první...

Po napadení Cimickým si Jana Fabiánová vytvořila Trauma show

19. března 2024

Byla první, která veřejně označila Jana Cimického za sexuálního predátora. Napadl ji, když za ním...

Zapnutá televize a mobily při rodinné večeři? Neexistuje, říká Hrubešová

18. března 2024

Jídlo podle ní lidi spojuje a dělá je šťastnějšími. Proto se gastronomie stala pro Markétu...

Když jsem byla těhotná, čelila jsem šikaně, tvrdí vévodkyně Meghan

18. března 2024  14:33

Vévodkyně Meghan (42) tvrdí, že největší šikanu na internetu zažila, když byla těhotná se svými...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Nutný výchovný pohlavek, souhlasí Bouček i Havlová s přerušením projevu na Lvu

Moderátor Libor Bouček ostře zareagoval na kauzu ohledně délky proslovu režisérky Darji Kaščejevové na předávání cen...

Švábi, vši a nevychované děti. Výměna manželek skončila už po pěti dnech

Nová Výměna manželek trvala jen pět dní, přesto přinesla spoustu vyhrocených situací. Martina ze Znojma se pokoušela...

Vyzkoušeli jsme podvod z Aliexpressu. Může vás přijít draho, i po letech

Nakoupili jsme na Aliexpressu a pěkně se spálili. Jednu USB paměť, dvě externí SSD a jeden externí HDD. Ve třech...

Chtěli, abych se vyspala s Baldwinem kvůli jeho výkonu, říká Sharon Stone

Herečka Sharon Stone (66) jmenovala producenta, který jí řekl, aby se vyspala s hercem Williamem Baldwinem (61). Měla...

Byla to láska na první pohled, říká hvězda Gilmorek o manželství s modelkou

Milo Ventimiglia (46), představitel Jesse ze seriálu Gilmorova děvčata nebo Jacka Pearsona ze seriálu Tohle jsme my, je...