Soud: Stone nemůže za to, že jeho film inspiroval vrahy

Americký soudce v louisianském městě Amite rozhodl, že režisér Oliver Stone není zodpovědný za vražedné orgie, které rozpoutala mladá dvojice inspirovaná jeho snímkem "Natural Born Killers" (Rození zabijáci). Soudce odmítl žalobu jako neodůvodněnou, protože filmaře i distribuční společnost Time Warner Entertainment chrání dodatky americké ústavy o svobodě slova a projevu. Žalobu podala rodina prodavačky, kterou dvojice Sarah Edmondsová a její přítel Ben Darras postřelila a odsoudila k nepohyblivosti.

Edmondsová a Darras vyšetřovatelům přiznali inspiraci opakovaně shlédnutým filmem. Ten líčí kariéru páru mladých zabijáků ztělesněných Juliette Lewisovou a Woodym Harrelsonem, kteří se díky svým vraždám stanou kultovními postavami.

Edmondsová, kterou zachytila kontrolní videokamera, jak střílí prodavačce do šíje, si nyní odpykává pětatřicetileté vězení a Darras sedí na doživotí, protože se dopustil další vraždy ve státě Mississippi.

Stoneův advokát uvedl, že soudní rozhodnutí je správné. "Oliver Stone nezapřičinil to, že Patsy Byersová byla postřelena. Byla to Sarah Edmondsová, která Patsy Byersovou postřelila," řekl právník.

S vpuštěním filmu na plátna váhala v roce 1994 Velká Británie. Britský filmový výbor promítání několikrát odložil a zkoumal, zda film neměl vliv na spáchání vražd v USA a ve Francii. Podle výboru však nešlo souvislost mezi filmem a vražedným jednáním prokázat.

Oliver Stone je autorem filmů Četa a JFK. Přestože použil ve snímku Rození zabijáci různorodých a nekonvenčních formálních postupů, byl tento film ve Spojených státech velmi úspěšný.