Podle britské policie byl Buck při letu opilý, napadal členy posádky, způsobil hmotné škody, rušil veřejný pořádek a nedbal pokynů kapitána letounu. V prohlášení, které přečetl hudebníkův advokát poté, co soud oznámil své rozhodnutí, Buck poděkoval a dal najevo politování nad tím, čeho se dopustil.
Skupina R.E.M. pořádá 29. dubna na londýnském náměstí Trafalgar Square koncert ke Dni svobody Jižní Afriky. Mezi očekávanými 20.000 diváky by měl být i bývalý jihoafrický prezident Nelson Mandel. Buck, který je zakládajícím členem skupiny, bydlí v Seattlu.
Skupina R.E.M |