V roce 1966 se mladý Gott vydal na projížďku v džípu, který si právě koupil zpěvák Milan Chladil. Jeho kamarád však nezvládl řízení, nevybral zatáčku a narazili do stromu, přičemž Gott málem proletěl předním sklem.
"Necítil jsem žádnou bolest. Ale měl jsem pocit, že mám něco v hlavě. Měl jsem v ní zapíchnutou tabuli skla," prozradil Gott ve svém rozhlasovém pořadu Zpátky si dám tenhle film.
Karel Gott a Jiří Štaidl na balu alba Konec ptačích árií.
Zpěvák si sklo vytáhl a před obličejem se mu houpal rozříznutý nos. Gott navíc začal hrozně krvácet. Za Chladilovým džípem ale právě jel jeho dobrý kamarád, textař Jiří Štaidl, který Gotta odvezl do Vinohradské nemocnice. Tam mu na plastické chirurgii nos přišili.
"Profesor Sedláček mi tehdy řekl, že kdyby mě Jirka přivezl o pět minut později, tak by mi nos nezachránil a za dalších pět minut bych patrně vykrvácel," řekl Gott.
Jiří Štaidl pro zpěváka napsal 99 textů jako třeba Lady Carneval, Mistral, Kdepak ty ptáčku hnízdo máš?, C'est la vie, Cesta rájem, nebo Kávu si osladím. Zahynul při autonehodě ve svých 30 letech v roce 1973.
"Tragickou smrtí Jirky jsem ztratil nejen vynikajícího textaře ale i přítele, který mě znal líp než máma s tátou," dodal Gott, který k nedožitým sedmdesátinám Štaidla vydává vzpomínkové trojalbum (více zde).
