Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Debbi: Česká výchova je trochu chaotická, ale v Německu vyrůstají spratci

Do svých 10 let Deborah Kahl (23) vyrůstala v Německu, kam emigrovali její prarodiče. Pubertu už zrzka prožívala v Česku, kde rozjela hudební kariéru pod jménem Debbi. „Česky umím, ale zpívat v češtině zní hrozně. Jednou to slyšel můj přítel a říkal, ať už to nikdy nedělám,“ řekla pro týdeník 5plus2.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

G31e53o30r40g 78K57o71m81b46e38r53e83c 9444461386181

"V Německu neexistuje třeba to, aby dítě bylo nějakým způsobem potrestáno"

Zdroj: http://revue.idnes.cz/zpevacka-debbi-nemecko-cesko-zivot-prace-zpev-fa6-/lidicky.aspx?c=A160721_150820_lidicky_zar

tak to je pekna hloupost

0/0
27.7.2016 16:25

L67u90k84á11š 37Z21a75h23r20a94d75n58í24č98e56k 5406910819541

dvě poslední odpovědi R^R^

+3/0
24.7.2016 0:04

Ř78e64h51o42ř 56V62l56a94s62á19k 2404724341616

Rozumné názory. I když je fakt, že pro mne je čeština citová záležitost a jsem rád, když mi zahraniční hity někdo přezpívá.

https://www.youtube.com/watch?v=tl12UyHkhMY

+1/0
23.7.2016 19:55

H90a86n67a 24P28r29o35k77o70p26o79v11á 8419890633831

Myslím, že nemyslela zpívanou češtinu jako takovou, ale v jejím vlastním podání - trefit frázování a timing v češtině tak, aby to opravdu znělo přirozeně a česky, bude pro nerodilého mluvčího problém - v mluvené řeči je to skutečně snazší a ani případné drobné nuance nepůsobí tak rušivě, jako ve zpěvu. V tom má velkou výhodu angličtina a její obrovská "variabilita", daná tím, že ji používají obrovská kvanta lidí po celém světě a i angličtina rodilých mluvčích v různých místech se značně odlišuje - tím je i její vnímání mnohem "tolerantnější" a ne tak vyhraněné...

+4/0
23.7.2016 20:49

L74a29d91a 14N80o54v20a95k 4322913967

hlavně přemýšlet v němčině.., to musí být otřes... To už jse snad leší přemýšlet v čínštině...

0/−5
23.7.2016 19:47

L48a50d61a 28N18o18v43a94k 4782313627

natürlich, Frau Klein..

0/0
23.7.2016 21:04

P30e64t73e77r 33Z61a77v71o87d37s12k57y 2379845613380

do 10 let zila v Nemecku a behem tech let zjistila, ze v Nemecku vyrustaji spratci.

Kloubouk dolu. Ja jsem zil v Cechach 27 let a nyni ziji 36 let v Nemecku a mam jiny nazor ale presto by jsem si nedovolil to verejne tvrdit. Jedna se o nazor subjektivni.

+2/−6
23.7.2016 13:07

M39i97c89h29a73e66l10a 26N68o37v31á10k79o77v68á 8980198958951

A proč byste si svůj názor nedovolil veřejně tvrdit? Byť subjektivní? Od toho je to názor, nemusíte ho prezentovat jako fakt.

+12/0
23.7.2016 13:35

L40a35d19a 66N82o92v73a64k 4212853217

podle mého by migranti vůbec neměli mít názor....

+1/−3
23.7.2016 19:45

P32e29t28r88a 68N38o77v14á92k92o43v73á 7978546914788

Ano, protože mezi těmi dětmi do deseti let žila a měla možnost srovnání své a jejich výchovy. Ono ve 30 letech už mezi děti tak neproniknete, vidíte jenom ze své perspektivy dospělého, navíc asi s nadšením, že v té zemi jste, protože jste musel vynaložit úsilí do ní odejít. Takže si ji v hlavě i přikrašlujete, abyste nelitoval.

+2/0
25.7.2016 9:42
Foto

M61a90r41t71i32n 28S28m78a45h64a 4436777423621

Chytrá a šikovná holka R^

+12/0
23.7.2016 11:56

B44á79r97a 79T67e92s31n74e84r75o64v45á 5975500474569

Zajímavý rozhovor, hlavně ty poslední dvě odpovědi. R^

+19/0
23.7.2016 9:15

K56a74r50e31l 51M46a92l17í75k 1663850495558

Staci nadpis. Cesko je plne andilku ze? At si tato zrzka zkusi projit vice mest a treba zmeni nazor. Deti jsou dnes u nas drzejsi a vulgarnejsi...a bohuzel i hloupejsi. Na zarnou budoucnost to zatim nevypada

+1/−10
23.7.2016 9:06

O16l92d96ř16i22c34h 50H52o32r69á26k 2234269911895

Ano a hlavně kvůli té liberální výchově co si sem se slávou taháme ze západu.

A hloupější nejsou jen děti, ale i ti co soudí hlavně podle nadpisu.

+12/0
23.7.2016 10:53
Foto

A34n74n70a 52V37e23s22e96l84á 2340858766

Nestačí, i když pologramotní to tady tak dělají.

+3/−1
23.7.2016 10:54

P93e57t33r 60J98a33r68o71c51h 7240923755808

„Naše mládež miluje přepych. Nemá správné chování. Neuznává autority a nemá úctu před stářím. Děti odmlouvají rodičům, srkají při jídle a tyranizují své učitele.“

– Sókratés

+8/0
23.7.2016 15:06

K31a42m39i82l 60P96y75t74e49l79a 8612540881639

Tyhle názory na výchovu beru s rezervou. Jinak bych se musel začít ptát, proč je Německo plné nevychovaných spratků nejsilnější ekonomika v EU a ČR plná skvěle vychovaných slušných lidi, není nejlepší úplně ve všem.

+6/−16
23.7.2016 9:03

V31o30j26t13ě57c87h 72M50o28r63a96v73e97c 5335264186125

Protože zatím pracují ty vychovaní "postaru" a spratci ještě nedorostli?

+30/−1
23.7.2016 9:06

K42a41m68i76l 26P45y31t44e54l34a 8312150921129

Tak určitě. A pak se to tam všechno zhroutí :D

+5/−5
23.7.2016 9:13

P40a81v30e20l 82O77t72i73s22k 2836561437

Nevím jestli zhroutí, ale já žiju v Německu a musím říct, že to děvče má pravdu.

+9/0
23.7.2016 9:26

K15a66m51i93l 43P43y79t13e44l18a 8662290751949

Zřejmě to ti spratci pořád dokážou líp než ti naši skvěle vychovaní.

+1/−7
23.7.2016 9:51

A93n96n64a 85M41a67l97i53k24o95v35a 9593137349559

Ja tiez zijem v Nemecku a myslim si , ze dievca keca.

+1/−6
23.7.2016 11:15

P97e35t12r 34M32a12r87š64á51l88e23k 9485732354449

Protože jste vytrhl jednu věc z celkového kontextu a s ní nesmyslně argumentujete. Prostě demagogie.

+9/0
23.7.2016 9:38

M87i32c55h96a45l 14M75i68k68e59š 1180555623

Německo mělo trochu jinou výchozí pozici a za těch 25 let se to dá těžko smazat.

Navíc Němci opravdu spratci jsou, ale zhruba v 25 letech dostává většina z nich rozum a už jsou užiteční. Ale když se podíváte na 15leté Němce, tak byste zíral

+4/0
23.7.2016 10:20

P26e47t45r17a 77N77o21v16á77k64o34v16á 7808586894598

Víte, kdyby ČR po válce přestala vkládat finance do jakékoli armády a zbrojení a musela to vkládat jen do ostatních odvětví, mohli jsme být taky jinde. Ale to se těžko vysvětluje, pokud neznáte kontext.

0/0
25.7.2016 9:45

K95a79m75i96l 27P60y30t82e44l64a 8942880781499

Proč myslíte, že neznám kontext?

0/0
25.7.2016 10:14

M17o83n65i79k85a 73R76o16l69l19o11v38á 5163722646465

Hezká holka,zpívat umí a ještě má rozumné názory.

+30/0
23.7.2016 5:44

A48l34e10š 70P51r98o87c72h27á60z52k56a 1389385695372

Moc Vám držím palce, co se týká vaší hudby - obdivuju váš přirozený a syrový hlas... a jak se zdá, tak jste na svůj věk i hodně inteligentní... A to, že zpíváte jen anglicky mi naprosto vyhovuje...Zkuste změnit producenta, například na Pharrell Williams - ten je pro mě producentem, který by se mohl opravdu hodit...R^

+3/0
23.7.2016 5:00

V50á97c77l60a38v 73H88a79v58l67ů 2730124419801

Rozumné názory.

+25/0
23.7.2016 4:24







Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.