Asi proto, že to mají tak zapsané v matrice.

Takovej paradox, tato žena má k nám mnohem blíž než například Andersonová z předchozího článku, končí navíc na souhlásku a přesto její jméno nebylo přechýleno. Přijde mi, ze v tom nemaji zavedený žádný systém, všiml jsem si také, že nepřechylují ani jména typu Smetana a Pohlreich (manželky pana Pohlreicha). Proč?

V Londyne tedy ja osobne napeti necitim, nevsimla jsem si ani ze by bylo vice policistu...

A stedry den(Christmas Eve) je v UK tradicne "party day", vecirky, parby, vsichni jdou ven- az 25. jsou ty rodinne vanoce jako u nas;)

pravdu dis. Christmas Eve je skutecne den/ vecer na oslavy ve forme party, vecirku a predtim oslav v praci. Rici, ze se na Stedry vecer nic nedeje???? Leda pokud jsou lide doma a nikam se jim nechce chodit. Venku je prilezitosti pro zabavu hodne.

Take je nespravne popsano pohosteni pro Santu, neboli Otce Vanoce jak se mu v Anglii casto rika (Father Christmas) "pohárek cherry a kousek koláče".

Dava se mu sklenicka sherry (ne cherry!) nebo portskeho. Take zadny kousek kolace, ale bud platek Christmas cake, vanocniho dortu (=neco jako trvanlivejsi a honosnejsi biskupsky chlebicek) nebo mince pie (kosicky z krehkeho testa plnene smesi kandovaneho ovoce atd)