Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Český plochodrážník se v kómatu „naučil“ anglicky

Český motocyklový závodník Matěj Kůs zažil ve Skotsku zvláštní rychlokurz angličtiny. Mladík, který dá jinak dohromady sotva pár slov, při závodě spadl a když se probral, mluvil zcela plynně anglicky. Zažil vzácný jev, kteří doktoři nazývají "syndrom cizího přízvuku".

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

mypc

Anglicky se nemusí naučit jen v kómatu, jde to i v podvědomě

vyzkoušel jsem tuto metodu a mohu potvrdit že funguje. Mám sadu s CD/kazetami, která vás v polospánku naučí anglicky. Pokud napíšete, podělím se o zkušenosti.

0/0
7.10.2007 10:29

Warhead_bia :P

noo

konecne se mu v ty kebuli rosvitilo ;-D;-D

0/0
17.9.2007 10:57

Robin Ood

Kontextová reklama v článku:-))

;-D;-D;-DR^

0/0
16.9.2007 2:49

RoninW

Re: Kontextová reklama v článku:-))

..kde ? aha mě se žádná neukazuje ;-D;-D;-D. čtu co chci

0/0
17.9.2007 12:18

oId fashioned Vince III..

tomuto blábolu věří pouze

Pigmej, padlý na hlavu;-D;-D

0/0
15.9.2007 19:10

topazz

Ve snu

Jednou se me ve snu zdalo, ze mluvim nemecky. Uplne normalne a bez problemu. Nemecky jsem se neucil. Ale myslim ze mam nemcinu proste oposlouchanou. Takze me to trochu stve, protoze zenormalne nereknu nemecky nic, maximalne pozdrav :-) ale v hlave to ocividne mam...:-/

0/0
15.9.2007 11:58

pinguone

Re: Ve snu

..ja sicher ,aber was...;-D

0/0
4.10.2007 8:15

Zidon

Dedukce

Z této příhody by se dalo vydedukovat, že všichni lidé mluvící plynně anglicky jsou vlastně Češi padlí na hlavu.

0/0
15.9.2007 10:09

pancho10

Re: Dedukce

;-DTo zní logicky..

0/0
15.9.2007 10:44

USB_hub

Re: Re: Dedukce

;-D

0/0
23.9.2007 14:30

Bůh Nejvyšší (7)

Plynně anglicky jim řekl Heil ... !

;-D

0/0
15.9.2007 3:47

pancho10

Tak to je fakt síla!

;-D8-oHlavně že kluk žije.R^

0/0
15.9.2007 2:07

_Aleister_

hergot, že se nemluvil třeba starosumersky, to by byl gól pro záhadology...

anglicky se naučí kdekdo...

0/0
15.9.2007 0:43

josef vyskocil

Cikansky negramot

byl za soudruhu vysetrovan pro vrazdu,kterou navykonal. Pri regresi zacal mluvit plynne nemecky a stezoval si na izolaci jeho SS jednotky pri likvidaci Cikanu v Polsku. Pri navratu si nic nepamatoval,byl opet cikansky blb. Z toho je pouceni, ze spousta lidi si v pristim zivote vychutnava to, co posledne zneuzili.Rv

0/0
14.9.2007 21:23

_Aleister_

Re: Cikansky negramot

jo, kámo, ty knížky z edice Nej záhady světa jsem kupoval taky. když se nyní k nim vracím a chci si nějaké věci ověřit, zjišťuji,  jsou to kachny...;-) obezřetnosti nikdy není dost, člověk je tvor fantazírující...

0/0
15.9.2007 0:45

regazzi

!!

Je to naprosto jasny !!! V minulym zivote byl anglican a mel to zasute v mozku !!! Je to tady !!! Šok !!!

redakce Hrom:-)

0/0
14.9.2007 20:43

p.sp.

...

Tak tedy podle všeho možného, co se tak dá najít, syndrom cizího přízvuku znamená, že člověk na základě neurologického poškození (mrtvice, úraz..) začne mluvit cizím přízvukem,nicméně stále ve své mateřštině. Vědecké vysvětlení je, že dojde k poškození centra zodpovědného za kontrolu napětí hlasivek a tím ke změně přízvuku.

0/0
14.9.2007 20:34

p.sp.

Re: ...

přízvuku už se nezbaví. V tomhle případě jde spíš o to, že kluk, který bydlí v UK a učí se anglicky prostě začal v polovědomí mluvit anglicky. Možná kdyby se normálně nebál, tak bude mluvit taky. Jde i o to, co říkal, jestli pár základních vět, tak proč ne. O nukleární fyzice asi nemluvil. Takže pokud nezačal mluvit jazykem Navaho (kterému by stejně nikdo okolo nerozumněl a mysleli by si, že jen blábolí), tak to asi není nic úplně nového.

0/0
14.9.2007 20:37

seppikub

Sem sem se take

jednou probudil z komatu, bez saka a prkenice...:-/ ;-D

0/0
14.9.2007 20:34

pancho10

Re: Sem sem se take

;-D

0/0
15.9.2007 2:08

USB_hub

Re: Sem sem se take

;-DR^

0/0
23.9.2007 14:30

p.sp.

summary jednoho z clanku na pubmed..

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=pubmed&Cmd=ShowDetailView&TermToSearch=15909696&ordinalpos=16&itool=EntrezSystem2.PEntrez.Pubmed.Pubmed_ResultsPanel.Pubmed_RVDocSum

Ale podle všeho ti lidé nemluví cizím jazykem, jen cizím přízvukem...

0/0
14.9.2007 20:22

maxinquaye

-

http://en.wikipedia.org/wiki/Foreign_accent_syndrome

0/0
14.9.2007 20:18

Králík z klobouku

Fakt?

Opravdu mluvil úplně bez jakéhokoliv akcentu? To muselo znít hodně nepřirozeně, a snad to ani nejde. Nebo že by redaktor potřeboval ránu do hlavy, aby se mu podařilo přeložit to slovo do češtiny?

0/0
14.9.2007 20:16

p.sp.

...

Tohle zavani nějakou legrací, nejspíš ze strany The Sun a idnes na to skočila...Nehledali jste někdo, jestli tenhle syndrom existuje někde jinde než na stránkách bulvárního tisku? Nějaká publikace na PubMed?

0/0
14.9.2007 19:52

Ulrich

Re: ...

Zdrojem je bulvární Daily mail ( viz odkaz odm j@cka o pár řádků níže ). Podle mě evidentní kachna, možná stříknutá nepatrnou troškou reality.

0/0
14.9.2007 19:54

vsez(a)nálek

Re: Re: ...

Nebo se probral a rek Where am I?

0/0
14.9.2007 20:16

svarak z krabicoveho vina

Re: Re: Re: ...

No tak s takovou hrubkou v slovosledu by asi nepsali, že mluvil plynně anglicky. ;-D

0/0
15.9.2007 13:11

USB_hub

Re: Re: Re: Re: ...

8-o

0/0
23.9.2007 14:30

Ulrich

Kachna!

Redakce nebo její zdroj si dělají evidentně legraci. I kdybych připustil, že člověk může v v kómatu vstřebávat informace do podvědomí, tak se jich k tomu závodníkovi moc nedostalo. I kdyby u něj pořád někdo byl a mluvil anglicky ( jako že asi nebyl ), neměl by šanci pochopit smysl slov. Proto jde o absolutní nesmysl.

0/0
14.9.2007 19:20

Ulrich

Re: Kachna!

Nebo je to přinejmenším výrazně zkreslené. Nemůže, prostě nemůže být pravda, aby se někdo v kómatu na ARO naučil za dva dny jazyk, který předtím neovládal.

0/0
14.9.2007 19:21

j@ck

Re: Re: Kachna!

jenze tento syndrom opravdu existuje. byl skutecne popsan a publikovan v odborne literature. a je to dokonce jeste podivnejsi - obcas zacinaji lide mluvit exotickymi jazyky, ke kterym nemeli zadny vedomy pristup v prubehu celeho sveho zivota, nebo zacnou mluvit nejakym exotickym dialektem. ze to neni kachna si muzes precist i na netu

http://www.dailymail.co.uk/pages/live/articles/news/news.html?in_article_id=481651&in_page_id=1770&ICO=NEWS&ICL=TOPART

0/0
14.9.2007 19:29

Ulrich

Re: Re: Re: Kachna!

A alespoň hypotetické vysvětlení?

Já bych připustil, že pokud člověk má nějaké roztříštěné a v podvědomí zasuté znalosti, mohou se mu za výjimečných okolností spojit ve funkční komplex. Ale ten závodník podle zdroje anglicky prostě neuměl. Pak ta zpráva nemůže být pravdivá.

0/0
14.9.2007 19:34

j@ck

Re: Re: Re: Re: Kachna!

Pouzivas logiku spatne. Ta zprava muze byt pravdiva a nepravdive muzou byt tve predpoklady o tom, jak funguje mozek. Konvencni veda ma pochopitelne jen jedine vysvetleni: v prubehu sveho zivota se nekdy musel setkat s anglictinou a jeho podvedomi ji muselo do sebe vstrebat, po narazu do hlavy se pak oslabila kontrola volniho vedomi a podvedomi vyplulo napovrch. Avsak jsou i jina vysvetleni pro tento syndrom, ta vsak predpokladaji zmenu jistych predpokladu o tom, jak funguje realita a lidsky mozek.

0/0
14.9.2007 19:47

Ulrich

Re: Re: Re: Re: Re: Kachna!

A jak tedy funguje mozek? Podle mě evidentně může zpracovat informace, které se do něj dostaly, ale nikdy je nevytvoří. Odkud se tedy ta amgličtina do závodníkova mozku dostala? Je hodně mladý a ze školy mohl mít docela slušné zákldy. Závodil na Ostrovech a tam byl taky jistě nucen alespoň se snažit porozumět. Tyto znalosti se mu pak spojily. Jiné vysvětlení není. Tedy kromě toho, že je to kachna.....

0/0
14.9.2007 19:52

j@ck

Re: Re: Re: Re: Re: Re: Kachna!

jestlis treba nekdy slysel o Jungovi (znamy svycarsky psychiatr), tak si podobne vysvetleni tahal z kloubouku. napriklad objevil, ze jiste veci se objevuji ve snech vsech kultur na svete, aniz by ty kultury o sobe navzajem vedeli, taky se zabyval vecmi jako synchronicita atd. v soucasnosti se nekteri snazi jeho prace propojit s nelokalnosti v kvantove mechanice a dokazat, ze mozek muze za jistych okolnosti fungovat jako prijimac informaci, se kterymi predtim vubec neprisel do styku. nechci se vyjadrovat k hodnovernosti techto teorii. taky se k nim stavim spis skepticky. jen na ne upozornuju.

0/0
14.9.2007 20:00

Englishman

Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Kachna!

Možných vysvětlení tohoto jevu je víc. Já osobně bych se v případě náhlého porozumění cizímu jazyku klonil - pokud vůbec k něčemu - k hypotéze, že člověku je dána schopnost komunikovat v jazyce jako takovém, která se v raném dětství "pokřiví" do konkrétního jazyka, který slyší od matky. V komatu se může "vyplout na povrch" původní obecná jazyková schopnost a do ní pak za určitých okolností může zapadnout jiný jazyk, který má člověk naposlouchaný, ale nerozumí mu. Angličtinu, ale i řadu jiných jazyků všichni naposlouchané máme a rozeznáme je. To, že většinu jazyků, které rozeznáme, neumíme používat, ještě neznamená, že po ráně do hlavy všechno nezapadne tam, kam má, a náhle nezjistíme, že

 mluvíme plyně jazykem, který jsme se nenaučili.

0/0
14.9.2007 20:27

Ulrich

Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Kachna!

Schpnost učit se jazyku tady je. Ale ne v bezvědomí, bez zapojení většiny smyslů ( zejména zraku ), bez pomoci a za dva dny.

0/0
14.9.2007 20:42

vinicia

Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Kachna!

určitě zajímavá teorie, líbí se mi :)

0/0
17.9.2007 10:55

Ulrich

Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Kachna!

Podvědomí ano. To jistě. Jak jsem napsal, může mozek zpracovat již známé infomace za výjimečných okolností výjimečným způsobem. Ale pokud má člověk prázdnou hlavu ( jako prý ten závodník ), tak mu do ní v kómatu a za dva dny nic podstatného nedostaneš. To je snad jasné. Nehledě na to, že v nemocnici na ARO vlastně žádný přísun informací není. Jen ticho a pípání přístrojů. Občas přijdou lékaři a sestry a prohodí pár slov. Tak se naučil anglicky? Vyloučeno.

0/0
14.9.2007 20:59

Ulrich

Re: Re: Re: Kachna!

Ještě bych chápal, že člověk do podvědomí nasaje melodiku a výslovnost. Ale chápat smysl vyřčeného a umět se vyjádřit? Ne, nikdy.

0/0
14.9.2007 19:39

Englishman

Re: Re: Re: Re: Kachna!

Proč by člověk nemohl do podvědomí nasát slovní zásobu? Malé děti se učí celé věty, nikoli jednotlivá slova. V různých situacích ty věty obměňují a tím začínají chápat, co která část věty znamená. Totéž bez problému narveš do podvědomí a ve vhodný okamžik to může vyplavat na povrch a zapadnout do sebe.

0/0
14.9.2007 20:30

Ulrich

Re: Re: Re: Re: Re: Kachna!

V daných podmínkách člověk slovní zásobu nenasaje. Na rozdíl od dětí je totiž v bezvědomí, nemůže zapojit většinu smyslů, má nesmírně málo času, nikdo ho jazyk po krůčcích cílevědomě neučí a nevysvětluje mu pojmy v souvislostech. Prostě, ta paralela vůbec nesedí.

0/0
14.9.2007 20:41

Ulrich

Re: Re: Re: Kachna!

No a mimochodem, Daily mail je evidentně bulvár. Takže kachna. Pro bulvární Mladou frontu je to ovšem partnerský zdroj.

0/0
14.9.2007 19:47

Ulrich

Re: Kachna!

Když o tom tak přemýšlím, umám si hypoteticky představit, že pokud by člověk měl základy angličtiny a a jimi vybaven by se nějakou dobu v anglicky mluvícím prostředí usilovně snažil porozumět, o čem se mluví ( a to by snad mohl být tento případ ), mohly by se mu v šoku a stavu komatu vstřebané zážitky propojit s učením nabytými znalostmi a vytvořit slušné anglické řečové centrum. Ale je to i tak krajně, krajně nepravděpodobné.

0/0
14.9.2007 19:31

Isabelle

Re: Re: Kachna!

:-) vzdyt psali, ze to bylo jen chvilku...

kdo vi presne co povidal...

0/0
14.9.2007 19:36

Edmund Černá Zmije

To zas budou mít radost

zastánci teorie reinkarnace. Ta vysvětluje podobné úkazy daleko logičtěji, než nějakým podvědomým psychickým blokem. :-P

0/0
14.9.2007 18:37

j@ck

Re: To zas budou mít radost

a v cem spociva ta daleko vetsi logicnost?

0/0
14.9.2007 18:44

Isabelle

Re: Re: To zas budou mít radost

Kdyz to vezmes "do slova a do puntiku", vzdy se po smrti promenime na neco "jineho"....;-)

0/0
14.9.2007 19:42

j@ck

Re: Re: Re: To zas budou mít radost

ano, nakrmime cervy :-)

0/0
14.9.2007 19:49







Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.