Brigitte jako zapřisáhlá bojovnice za práva zvířat tohle tvrzení zásadně odmítla. "Francouzi, Američané a Němci rozhodně nikdy nepozřeli žádného psa," prohlásila v předtočeném záznamu telefonního rozhovoru. Ten probíhal ve francouzštině a byl simultánně překládán do korejštiny.
Než Bardotová zavěsila, jedním dechem dodala, že nehodlá v interview dále pokračovat, protože si nechce povídat s lhářem. Ještě předtím ovšem Brigitte připustila, že chápe a respektuje jednotlivé národní odlišnosti v kultuře stravování.
"Akceptuji, že někteří lidé dokážou jíst maso. Ale je mimo mé chápání, jak mohou obyvatelé civilizované země, jakou bezesporu Jižní Korea je, pozřít psa. Raději nad tím už ani nepřemýšlím, protože bych to zřejmě nikdy nepochopila," řekla do vysílání francouzská hvězda, která považuje psa za nejlepšího přítele člověka.
Pracovníci rozhlasové stanice MBC byli nakonec rádi, že rozhovory předtáčejí. "Něco podobného jsme tušili, a tak jsme raději zvolili interview ze záznamu. Byla by to asi ostuda, kdyby nám paní Bardotová položila telefon přímo ve vysílání. Takhle se s tím dalo alespoň něco málo dělat," prohlásil vedoucí vysílání MBC.
