"Stává se, že se přihodí traumata a špatné věci, které si říkají o to, aby se nějak zahojily. Tuk může být způsobem, jak se chránit a přežít. Způsobem, jak kontrolovat svět, kde si připadáte zcela bezmocní. Může fungovat jako bariéra proti tomu, aby si člověk uvědomoval vlastní pocity. Často se setkávám s tím, že lidé užívají jídlo k tomu, aby zahnali úzkost, strach, nudu, zklamání, samotu či smutek," uvedla Alanis na svém blogu pro iVillage.com.
S poruchami příjmu potravy se prý nadaná písničkářka již vyrovnala a věnuje se plně jedenáctiměsíčnímu synovi Everu Imrovi, kterého má s manželem Mariem Treadwayem. Přesto však podle serveru FemaleFirst přiznává, že její "vztah s jídlem a tukem je napjatý".
"Být k sobě laskavá a odpouštět si křehkost v prostředí, které klade takový důraz na dokonalost, nikdy nebylo lehké. A musím přiznat, že jsem v tomto ohledu také nebyla důsledná. Ale psát o tom mi pomáhá," napsala.