Když před pěti lety Teegová hledala v hamburském knihkupectví něco ke čtení, upoutala ji kniha s červenou obálkou. Prolistovala ji a na konci překvapeně hleděla do tváře ženy, kterou znala a jejíž rysy poznávala při každodenním pohledu do zrcadla. Teegová se dívala na snímek své matky Moniky Hertwigové.
Teegová s matkou nevyrůstala. Narodila se po jejím krátkém románku s nigerijským studentem a Hertwigová ji záhy odložila do dětského domova. Prvních sedm let dceru sem tam navštívila, pak se však jejich cesty rozešly.
Tehdy osmatřicetiletá Teegová, která vyrostla u mnichovských pěstounů, se tak až v knihkupectví dozvěděla, že je vnučkou Amona Leopolda Götha, nacistického velitele koncentračního tábora Krakow-Plaszow. Řezníka z Plaszowa, který se svým brutálních chováním vryl do paměti těch, kteří internaci v táboře přežili. A na nějž ostatní nezapomenou i díky dvacet let starému oscarovému snímku Stevena Spielberga Schindlerův seznam. Bezcitného nacistu ve filmu ztvárnil Ralph Fiennes.
Amon Göth, nacistický důstojník a velitel koncentračního tábora Krakow - Plazsow byl popraven v září 1946 v Polsku.
"Vzala jsem tu knihu a začala si jí prohlížet. Byla v ní spousta fotografií a já cítila, že něco je špatně," popsala Teegová britské stanici BBC. Pak si přečetla detaily o autorce a Göthovi a došlo jí, že jde o její biologické příbuzné. Matku si z dětství pamatovala a jednou se setkaly, když Teegové bylo něco málo přes dvacet let.
"Byl jsem naprosto v šoku"
Hertwigová své dceři s tmavou pletí nikdy nepřiznala, že jí v žilách koluje krev někdejšího velitele koncentračního tábora, který poslal na smrt tisíce lidí. Sama Hertwigová se tímto faktem těžce srovnávala, i proto napsala knihu "Svého otce bych asi měla mít ráda, že".
"Byla jsem naprosto v šoku, když jsem to zjistila. Bylo to, jakoby mi někdo podtrhl koberec pod nohami," uvedla Teegová. "Nemohla jsem dělat nic jiného. Vzala jsem si tu knihu, jela domů a přečetla ji," uvedla třiačtyřicetiletá mulatka.
"Pomalu na mě začalo doléhat, co jsem zrovna přečetla. Vyrostla jsem jako adoptované dítě, nevěděla jsem nic o své minulosti, nebo jen velmi málo. Náhle jsem se musela vyrovnat s tímhle, bylo to neuvěřitelné," řekla s tím, že jí trvalo měsíce, než se vzpamatovala.
Došlo jí, že ona sama je přesně tím člověkem, které by její dědeček nenechal naživu. I Teegová, která je vdaná a má děti, se vyrovnala se zlomyslnou hrou osudu sepsáním čerstvě vydané knihy, která v překladu nese název Amon, můj děda by mě zastřelil.
