Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Cenu za dabing má Vladimír Brabec, v rozhlase uspěli Trojan s Kolářovou

  10:02
Dvojí herecké trofeje za "neviditelné" role se udílely o víkendu. Ceny Františka Filipovského za nejlepší výkon v dabingu získali Ivana Milbachová a Vladimír Brabec, Ivan Trojan a Daniela Kolářová zase vyhráli v anketě o nejpopulárnější herecký výkon na vlnách Českého rozhlasu.

Ivan Trojan na loňském předávání Ceny Alfréda Radoka. | foto: ČTK

Ceny Františka Filipovského se letos udílely už podevatenácté. Ivana Milbachová dostala ocenění za dabing role senátorky Palinové ve filmu Prezidentské volby a porazila nominované kolegyně Jitku Ježkovou a Miluši Šplechtovouv. Vladimír Brabec vyhrál díky Tomovi ve snímku Pouť, cenu přebírala jeho dcera Helena. Za sebou nechal Sašu Rašilova a Jana Vlasáka.

Cenu za celoživotní mistrovství v dabingu získali Hana Talpová a Antonín Molčík. Cenu za celoživotní mimořádnou dabingovou tvorbu dostal mistr zvuku Jiří Šesták. Zvláštní cenu Františka Filipovského za mimořádné dabingové zpracování televizních nebo filmových snímků si odnesla třiadvacátá řada seriálu Simpsonovi, kde režii dabingu zajistil Zdeněk Štepán. Dalším z ocenění byla i Cena diváků za nejlepší výkon nebo dílo v dabingu, hlasující rozhodli, že cenu získal Zdeněk Podhůrský za roli Nicholase Rushe v seriálu Hvězdná brána: Hluboký vesmír.

Také další ceny nazvané Neviditelný herec vyšly z ankety, tentokrát však čtenářské, respektive posluchačské. V sedmnáctém ročníku ankety o nejpopulárnější herecký výkon na vlnách Českého rozhlasu uspěl Ivan Trojan, jenž exceloval v rolích milence Davida ve hře Ingmara Bergmana Nevěra, lékaře Rieuxe v Moru Alberta Camuse nebo Gustava ve Strindbergově aktovce Věřitelé.

Vítězka ženské kategorie Daniela Kolářová na špici ankety vyšplhala podruhé; první titul nejoblíbenější "neviditelné" herečky získala v roce 2000. Tentokrát hlasující ocenili její paní Alvingovou v Ibsenově dramatu Přízraky (režie Hana Kofránková) a farářku ve hře Pera Olova Enquista V hodině rysa (režie Natália Deáková).

Druhé místo patří Oldřichu Kaiserovi a Taťjaně Medvecké. Třetí nejpopulárnější herecký výkon na vlnách Českého rozhlasu podali Martin Stránský a překvapivě i režisérka Hana Kofránková. Kaiser nadchl coby interpret dvacetidílné četby na pokračování Haškových Osudů dobrého vojáka Švejka v režii Markéty Jahodové; zároveň za ni získal Cenu čtenářů Týdeníku Rozhlas. Medvecká zaujala rolí v monodramatu Mileny Štráfeldové Osamělé večery Dory N.

Autoři: ,

Byl táta jako Trautenberk? V něčem ano, vzpomíná David Prachař

  • Nejčtenější

KOMENTÁŘ: Z Davida Černého se stal parazit. O umění už dávno nejde

24. dubna 2024

Premium Když se David Černý v televizi pohádal s kurátorkou Marií Foltýnovou, spory o jeho plastiku na...

Ukaž kozy, řvali na ni. Potřebovala jsem se obouchat, vzpomíná komička Macháčková

29. dubna 2024

Rozstřel Pravidelně vystupuje v pořadu Comedy Club se svými stand-upy, za knihu Svatební historky aneb jak...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Larry je mrtvý. Tvůrci Simpsonových nechali po 35 letech zemřít štamgasta od Vočka

24. dubna 2024  8:35

Zarytí fanoušci seriálu Simpsonovi smutní. Tvůrci totiž nechali zemřít jednu z postav, která byla...

I did it my way. Troška, Nový i Vyskočil se rozloučili s Josefem Lauferem

25. dubna 2024  11:32,  aktualizováno  11:43

Se zpěvákem a hercem Josefem Lauferem, který zemřel po dlouhé nemoci v sobotu večer ve věku 84 let,...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

„Jsem z toho úplně hotová.“ Swift drží prvních 14 příček americké hitparády

30. dubna 2024  19:59

Americká popová hvězda Taylor Swift po vydání nového alba The Tortured Poets Department ovládla...

RECENZE: Starej, na..anej dědek. Dokument o Petru Jandovi je polotovar

2. května 2024

Premium K 80. narozeninám a zároveň 60 letům kariéry kapely Olympic se Petr Janda dočkal roztříštěného a...

Že my mladí stále něco řešíme? Ničíme generační traumata, říká Pam Rabbit

1. května 2024

Premium Nerada škatulkuje lidi podle toho, jestli vyrůstali s internetem a mobilem, nebo bez nich. Je...

RECENZE: Dospívání lemují sex i alkohol, dosvědčují přisprostlé Sopranistky

1. května 2024  16:10

To, že nejen pro děti a rodiny hraje Malá scéna Hudebního divadla Karlín, přesvědčují Sopranistky....

KVÍZ: Čórtův hrád, tam strašá. Co víte o Tajemství hradu v Karpatech?

1. května 2024  13:15

Na prvního máje si můžete v televizi dopřát komediální klasiku Tajemství hradu v Karpatech. Pokud...

Natáčení Přátel bylo otřesné, vzpomíná herečka Olivia Williamsová

Britská herečka Olivia Williamsová (53) si ve čtvrté sérii sitcomu Přátelé zahrála epizodní roli jedné z družiček na...

Byli vedle ní samí ztroskotanci, vzpomíná Basiková na muže Bartošové

Byly každá z jiného těsta, ale hlavně se pohybovaly na opačných pólech hudebního spektra. Iveta Bartošová byla...

Autofotka: Sen z plakátů v kotrmelcích. Mladíček v tunelu rozbil Ferrari F40

Symbol italské nenažranosti se již skoro čtyři dekády pokouší zabít své řidiče. Jízda s Ferrari F40 bez posilovače...

Ukaž kozy, řvali na ni. Potřebovala jsem se obouchat, vzpomíná komička Macháčková

Rozstřel Pravidelně vystupuje v pořadu Comedy Club se svými stand-upy, za knihu Svatební historky aneb jak jsem se nevdala se...

Do Bolívie jsem odešla kvůli smrti rodičů, přiznala sestra Romana Vojtka

Mladší sestra herce Romana Vojtka (52) Edita Vojtková (49) je módní návrhářkou a žije v Bolívii. Do zahraničí odešla...