"Pořád jsem hodná holka, která chce být zlobivou holkou," řekla Mirrenová v rozhovoru provázejícím její odhalené snímky v New York magazine.
"Nikdy jsem ale zlobivá holka nebyla. Nejsem prudérní nebo příliš moralistická a nikdy jsem nebyla, ale jsem moc bojácná," dodala herečka, která byla za roli Alžběty II. povýšena do rytířského stavu.
Její nová role bude ale úplně jiná. Helen ztvární Grace Botempovou, fiktivní postavu založenou na příběhu Sally Confortové, která v Nevadě otevřela v roce 1971 Mustang Ranch.
"Je to krásně napsaná postava, proto jsem ji chtěla hrát. Celý scénář se mi moc líbil. Také mne zajímal námět, miluji to prostředí i tu dobu, tedy sedmdesátá léta," řekla herečka listu Telegraph.
Na roli se poctivě připravovala a samozřejmě navštívila i dnešní Mustang Ranch.
"Setkala jsem se se současnou bordelmamá Susan Austinovou. Byla velmi ochotná a moc mi pomohla. Bere svou roli velmi vážně. Je to vlastně obchodnice," dodala přitažlivá šedesátnice.
Největší problém prý pro anglickou herečku představoval americký přízvuk.
"Je to divné, žiji ve Státech, mám americké nevlastní syny a můj manžel je Američan. Ale ten přízvuk mi nejde. Měla jsem na něj skvělého učitele, ale i tak jsem byla zpočátku velmi nervózní," přiznává Britka.
Film, který má mít premiéru v červnu, režíroval Taylor Hackford, manžel Mirrenové.
